lunes, 19 de octubre de 2009
martes, 6 de octubre de 2009
El Periòdic - Reportatge Jean-Michel RUOLS
Portada > La Contra
CIUTADANS | JEAN-MICHEL RUOLS
"El turisme de futur ha de ser sinònim de natura"
El sector turístic s'emmarca a dia d'avui en una gran paradoxa. És el motor econòmic de molts països (el Principat inclòs), motiu pel qual aquests països han sacrificat part de les seves grans superfícies i extensions virginals de flora i fauna per poder aportar les màximes facilitats i comoditats als visitants. Però, de l'altra, aquests sacrificis territorials seran en el futur, i també ho són ara en el present, el que més es valora si es vol millorar en qualitat turística. I és que la
natura reclama cada vegada més un protagonisme més descarat per a la captació de visitants. Un dels arquitectes europeus més prestigiosos, i dels més emblemàtics del Principat gràcies a la seva edificació del centre termolúdic de Caldea, Jean-Michel Ruols, ho té molt clar: "El turisme de futur ha de ser sinònim de natura". Es tracta d'un concepte visionari, ja que fa 20 anys, quan ideava el complex actual, ja va intentar plasmar-lo. "Vaig buscar la seva integració amb el paisatge que l'envoltava, a través del joc de reflexos dels seus finestrals", explica
orgullós Ruols, que hi afegeix que la intenció era que cada part de l'edifici "mostrés els colors de la natura que l'envolta". A més, el va concebre com una peça verticalment no estable per simular l'aigua, calenta en aquest cas, de la qual es nodreix el centre termolúdic.
Quinze anys després de la seva inauguració, l'edifici continua erigint-se com un emblema d'Escaldes, i ho demostren els premis que encara rep l'arquitecte per la seva obra. La setmana passada va rebre un reconeixement de mans de l'associació Skäl Club. Encara falta, però, la segona part d'aquest complex, que l'arquitecte preveu que es finalitzarà al 2011. Es tracta d'una ampliació de més de 12.000 m2 que es destinarà exclusivament a la salut i al benestar. Ruols confia que aquesta Caldea 2 donarà un plus que comportarà "la seva obertura a turistes d'arreu del món", tant d'alt com de mitjà standing.
Ruols té previst viatjar aquesta setmana al Principat, des del seu despatx ubicat a la vila parisenca, per avançar fitxa en aquest projecte. Una obra que compagina amb dos altres edificacions, una la Xina i un macrocomplex d'oci a Dubai. A més, Ruols ha realitzat importants projectes al seu país, com ara el Parc Astèrix de París i una ciutat termal que s'està enllestint a Tolosa. L'arquitecte francès té poc temps per al lleure, però part d'aquest moment el destina al Principat, on fa de turista tot descobrint, evidentment, la natura. Natura per relaxarse i desconnectar. Però també per inspirar-se en nous projectes.
06/10/2009
CIUTADANS | JEAN-MICHEL RUOLS
"El turisme de futur ha de ser sinònim de natura"
El sector turístic s'emmarca a dia d'avui en una gran paradoxa. És el motor econòmic de molts països (el Principat inclòs), motiu pel qual aquests països han sacrificat part de les seves grans superfícies i extensions virginals de flora i fauna per poder aportar les màximes facilitats i comoditats als visitants. Però, de l'altra, aquests sacrificis territorials seran en el futur, i també ho són ara en el present, el que més es valora si es vol millorar en qualitat turística. I és que la
natura reclama cada vegada més un protagonisme més descarat per a la captació de visitants. Un dels arquitectes europeus més prestigiosos, i dels més emblemàtics del Principat gràcies a la seva edificació del centre termolúdic de Caldea, Jean-Michel Ruols, ho té molt clar: "El turisme de futur ha de ser sinònim de natura". Es tracta d'un concepte visionari, ja que fa 20 anys, quan ideava el complex actual, ja va intentar plasmar-lo. "Vaig buscar la seva integració amb el paisatge que l'envoltava, a través del joc de reflexos dels seus finestrals", explica
orgullós Ruols, que hi afegeix que la intenció era que cada part de l'edifici "mostrés els colors de la natura que l'envolta". A més, el va concebre com una peça verticalment no estable per simular l'aigua, calenta en aquest cas, de la qual es nodreix el centre termolúdic.
Quinze anys després de la seva inauguració, l'edifici continua erigint-se com un emblema d'Escaldes, i ho demostren els premis que encara rep l'arquitecte per la seva obra. La setmana passada va rebre un reconeixement de mans de l'associació Skäl Club. Encara falta, però, la segona part d'aquest complex, que l'arquitecte preveu que es finalitzarà al 2011. Es tracta d'una ampliació de més de 12.000 m2 que es destinarà exclusivament a la salut i al benestar. Ruols confia que aquesta Caldea 2 donarà un plus que comportarà "la seva obertura a turistes d'arreu del món", tant d'alt com de mitjà standing.
Ruols té previst viatjar aquesta setmana al Principat, des del seu despatx ubicat a la vila parisenca, per avançar fitxa en aquest projecte. Una obra que compagina amb dos altres edificacions, una la Xina i un macrocomplex d'oci a Dubai. A més, Ruols ha realitzat importants projectes al seu país, com ara el Parc Astèrix de París i una ciutat termal que s'està enllestint a Tolosa. L'arquitecte francès té poc temps per al lleure, però part d'aquest moment el destina al Principat, on fa de turista tot descobrint, evidentment, la natura. Natura per relaxarse i desconnectar. Però també per inspirar-se en nous projectes.
06/10/2009
miércoles, 30 de septiembre de 2009
30/09/2009 - Le Tour honoré en Andorre (article web letour.fr)
30/09/2009 - Le Tour honoré en Andorre
© A.S.O.
Bernard Hinault a reçu au nom du Tour de France la récompense annuelle remise par les professionnels du tourisme andorran.
Le passage du Tour 2009 en Andorre laissera à vie des souvenirs intenses à Brice Feillu, auteur d’un numéro solitaire qui lui rapportait son premier succès professionnel, dans la montée vers la station d’Arcalis. Le jour de la 7ème étape, les images de cette victoire à l’audace ont circulé sur les écrans de télévision du monde entier, tout comme les paysages de la montagne andorrane. Avec le départ donné le lendemain d’Andorre-la-Vieille pour une étape menant à Barcelone, la Principauté s’est retrouvée en vedette durant deux jours, au cœur de l’événement sportif du moment. L’association des professionnels du tourisme (club Skal), conquise par le coup de projecteur ainsi donné, a choisi de remettre son trophée annuel au Tour de France. Bernard Hinault est donc retourné dans les Pyrénées le 27 septembre pour y recevoir cette distinction, dans le cadre de la journée mondiale du tourisme en Andorre.
© A.S.O.
Bernard Hinault a reçu au nom du Tour de France la récompense annuelle remise par les professionnels du tourisme andorran.
Le passage du Tour 2009 en Andorre laissera à vie des souvenirs intenses à Brice Feillu, auteur d’un numéro solitaire qui lui rapportait son premier succès professionnel, dans la montée vers la station d’Arcalis. Le jour de la 7ème étape, les images de cette victoire à l’audace ont circulé sur les écrans de télévision du monde entier, tout comme les paysages de la montagne andorrane. Avec le départ donné le lendemain d’Andorre-la-Vieille pour une étape menant à Barcelone, la Principauté s’est retrouvée en vedette durant deux jours, au cœur de l’événement sportif du moment. L’association des professionnels du tourisme (club Skal), conquise par le coup de projecteur ainsi donné, a choisi de remettre son trophée annuel au Tour de France. Bernard Hinault est donc retourné dans les Pyrénées le 27 septembre pour y recevoir cette distinction, dans le cadre de la journée mondiale du tourisme en Andorre.
sábado, 25 de julio de 2009
ACTA JUNTA SKAL – 09 Juliol 2009
ACTA JUNTA SKAL – 09 Juliol 2009
Reunits a l’Anyós Park, amb l’assistència dels següents membres:
Raymond JUAN President
Bianca MEEUWISSEN Vice-Presidenta
J.Anton AZURMENDI Vice-President
Ricard GONZALVO Tresorer
Silvia ORRIT Vocal
Dimitri CARCASSONNE Vocal
Emili YEPES Secretari
Amb el següent ordre del dia:
• Balanç primers mesos de Junta
• DMT ( Avançar amb idea exterior )
• Socis Honoraris
• Socis amb dificultats econòmiques
• Ficar llistat membres al dia, desprès darrers cobraments
• Tom de taula
- Raymond: El balanç dels primers mesos de Junta, sembla bastant positiu, el portar aquestes xerrades abans dels sopar estan creant una nova motivació i interès en l’assistència als sopars. Continuar en aquesta línia de poder de convocatòria en cada sopar es l’objectiu a complir.
- Tots: Mereix estudi el nomenament de Socis Honoraris com Bolusiano, Ignasi de l’Espel, etc. i que en aquest moments son jubilats.
- Tots: L’objectiu fixat per la junta, es arribar al 94 / 100 socis, i estudiar la possibilitat d’incorporacions a nivell local amb altre tipus de quotes ( excloure la quota internacional )
- Tots: Determinar quan un soci està en dificultats econòmiques es bastant difícil, així que s’estudiarà alguna formula eficaç per tractar aquest tema.
- Ricard GONZALVO, ja te al dia la nova llista, desprès del cobrament de rebuts, i que pot estar entorna als 74 membres. Ja ens farà arribar una copia actual i mirarem de ficar al dia també les adreces de mail i els telèfons dels socis.
- Raymond DMT: Es URGENT preparar la llista de proposta pels Premis DMT i enviar als socis per la votació corresponent. Propostes d’Animació, i triar si la convocatòria es fa a nivell dinar familiar amb activitats ( Arcalis / Naturlandia.... o altres propostes) o un sopar a peu dret tipus brunch ( Anyós Park....o altres propostes ). Durant el sopar d’avui s’ha fet la proposta d’una votació simbòlica entre els assistents i surt guanyadora l’opció del sopar tipus brunch.
- Tots: Veure si s’ajorna el sopar SKAL de l’agost 13, cau en la setmana del pont.
I per que així consti se signa la present Acta a la Vila d’Andorra la Vella, el 9 de juliol de 2009
Raymond JUAN Emili YEPES
President Secretari
Reunits a l’Anyós Park, amb l’assistència dels següents membres:
Raymond JUAN President
Bianca MEEUWISSEN Vice-Presidenta
J.Anton AZURMENDI Vice-President
Ricard GONZALVO Tresorer
Silvia ORRIT Vocal
Dimitri CARCASSONNE Vocal
Emili YEPES Secretari
Amb el següent ordre del dia:
• Balanç primers mesos de Junta
• DMT ( Avançar amb idea exterior )
• Socis Honoraris
• Socis amb dificultats econòmiques
• Ficar llistat membres al dia, desprès darrers cobraments
• Tom de taula
- Raymond: El balanç dels primers mesos de Junta, sembla bastant positiu, el portar aquestes xerrades abans dels sopar estan creant una nova motivació i interès en l’assistència als sopars. Continuar en aquesta línia de poder de convocatòria en cada sopar es l’objectiu a complir.
- Tots: Mereix estudi el nomenament de Socis Honoraris com Bolusiano, Ignasi de l’Espel, etc. i que en aquest moments son jubilats.
- Tots: L’objectiu fixat per la junta, es arribar al 94 / 100 socis, i estudiar la possibilitat d’incorporacions a nivell local amb altre tipus de quotes ( excloure la quota internacional )
- Tots: Determinar quan un soci està en dificultats econòmiques es bastant difícil, així que s’estudiarà alguna formula eficaç per tractar aquest tema.
- Ricard GONZALVO, ja te al dia la nova llista, desprès del cobrament de rebuts, i que pot estar entorna als 74 membres. Ja ens farà arribar una copia actual i mirarem de ficar al dia també les adreces de mail i els telèfons dels socis.
- Raymond DMT: Es URGENT preparar la llista de proposta pels Premis DMT i enviar als socis per la votació corresponent. Propostes d’Animació, i triar si la convocatòria es fa a nivell dinar familiar amb activitats ( Arcalis / Naturlandia.... o altres propostes) o un sopar a peu dret tipus brunch ( Anyós Park....o altres propostes ). Durant el sopar d’avui s’ha fet la proposta d’una votació simbòlica entre els assistents i surt guanyadora l’opció del sopar tipus brunch.
- Tots: Veure si s’ajorna el sopar SKAL de l’agost 13, cau en la setmana del pont.
I per que així consti se signa la present Acta a la Vila d’Andorra la Vella, el 9 de juliol de 2009
Raymond JUAN Emili YEPES
President Secretari
martes, 16 de junio de 2009
lunes, 15 de junio de 2009
ACTA JUNTA SKAL – 09 de Juny 2009
ACTA JUNTA SKAL – 09 de Juny 2009
Reunits a l'Hotel Husa Cèntric d’Andorra la Vella, amb l’assistència dels següents membres:
Bianca MEEUWISSEN Vice-Presidenta
J.Anton AZURMENDI Vice-President
Emili YEPES Secretari
Ricard GONZALVO Tresorer
Sílvia ORRIT Vocal
Àlex ARMENGOL Vocal
Jordi CAPELLA Vocal
- Silvia Orrit comunica que no podrem tenir l’actuació de CAPOEIRA programada pel proper sopar de l’11 de Juny 2009 per problemes dels integrants el grup. La Bianca proposa un DVD de l’SKAL INTERNATIONAL.
- J.A. Azurmendi proposa enviar l’enquesta als socis, avisant que en breu rebran la trucada d’un/na membre de la junta per materialitzar la mateixa. En la propera reunió de junta es decidirà el qüestionari amb les preguntes. Àlex Armengol opina que l’enquesta no es oportuna.
- Bianca M. i J.A. Azurmendi proposen fer un enviament per tot l’SKAL internacional i donar a coneixer l’SKAL ANDORRA.
- J.A. Azurmendi proposa imprimir les minutes en tots els sopars d’SKAL.
- Bianca M. Proposa una trobada amb Xing – Plataforma Net Working d’empresaris, a la tardor per crear un ambient atractiu.
- Ricard Gonzalvo informa que s’ha cobrat del DMT 2008 els 2000,00 € pendents i les quotes als socis, de moment sense retorn, d’uns 80 socis aprox.
- Referent al DMT 2009 en J.A. Azurmendo i Jordi Capella proposen fer aquest àpat al mig dia ( dinar ) en diumenge per atraure famílies, amb activitats familiars. L’Emili Yepes parlarà amb Santiago de La Rabassa per fer la proposta i pressupost. Estudiem altres propostes i suggeriments, que no repeteixin llocs anteriors en aquesta celebració del DMT.
I per que així consti se signa la present Acta a la Vila d’Andorra la Vella, el nou de juny de 2009
Raymond JUAN Emili YEPES
President Secretari
Reunits a l'Hotel Husa Cèntric d’Andorra la Vella, amb l’assistència dels següents membres:
Bianca MEEUWISSEN Vice-Presidenta
J.Anton AZURMENDI Vice-President
Emili YEPES Secretari
Ricard GONZALVO Tresorer
Sílvia ORRIT Vocal
Àlex ARMENGOL Vocal
Jordi CAPELLA Vocal
- Silvia Orrit comunica que no podrem tenir l’actuació de CAPOEIRA programada pel proper sopar de l’11 de Juny 2009 per problemes dels integrants el grup. La Bianca proposa un DVD de l’SKAL INTERNATIONAL.
- J.A. Azurmendi proposa enviar l’enquesta als socis, avisant que en breu rebran la trucada d’un/na membre de la junta per materialitzar la mateixa. En la propera reunió de junta es decidirà el qüestionari amb les preguntes. Àlex Armengol opina que l’enquesta no es oportuna.
- Bianca M. i J.A. Azurmendi proposen fer un enviament per tot l’SKAL internacional i donar a coneixer l’SKAL ANDORRA.
- J.A. Azurmendi proposa imprimir les minutes en tots els sopars d’SKAL.
- Bianca M. Proposa una trobada amb Xing – Plataforma Net Working d’empresaris, a la tardor per crear un ambient atractiu.
- Ricard Gonzalvo informa que s’ha cobrat del DMT 2008 els 2000,00 € pendents i les quotes als socis, de moment sense retorn, d’uns 80 socis aprox.
- Referent al DMT 2009 en J.A. Azurmendo i Jordi Capella proposen fer aquest àpat al mig dia ( dinar ) en diumenge per atraure famílies, amb activitats familiars. L’Emili Yepes parlarà amb Santiago de La Rabassa per fer la proposta i pressupost. Estudiem altres propostes i suggeriments, que no repeteixin llocs anteriors en aquesta celebració del DMT.
I per que així consti se signa la present Acta a la Vila d’Andorra la Vella, el nou de juny de 2009
Raymond JUAN Emili YEPES
President Secretari
miércoles, 3 de junio de 2009
Skal Sopar 11.06.2009
Benvolguts Socis,
Volem comunicar-vos el sopar mensual Skal, que celebrarem el proper 11 de Juny a la Borda de l’Avi a les 20:00 hores, amb el següent programa:
20:00 Xerrada a càrrec de Sr. Xavier Pirla, Director de Talent Institut, centre d’investigació i divulgació de tecnologies relacionades a l’influencia i la persuasió.
21:00 Sopar, i als postres demostració de CAPOEIRA, ball típic Brasilè.
S.U.P. confirmeu assistència al tel. de La Borda de l’Avi 835 154
També que hem pensat en fer un recopilatori d’anècdotes i experiències personals i professionals. Podeu enviar les vostres anècdotes al meu mail personal eyepes@hotmail.com. Amb les vostres anècdotes i experiències extraordinàries, farem un dossier i comentarem les millors que en arribin en cada sopar. Qui sap si podrem fer un Best Seller en un futur...????
Una forta abraçada i una salutació SKAL...
Emili Yepes
Secretari
Volem comunicar-vos el sopar mensual Skal, que celebrarem el proper 11 de Juny a la Borda de l’Avi a les 20:00 hores, amb el següent programa:
20:00 Xerrada a càrrec de Sr. Xavier Pirla, Director de Talent Institut, centre d’investigació i divulgació de tecnologies relacionades a l’influencia i la persuasió.
21:00 Sopar, i als postres demostració de CAPOEIRA, ball típic Brasilè.
S.U.P. confirmeu assistència al tel. de La Borda de l’Avi 835 154
També que hem pensat en fer un recopilatori d’anècdotes i experiències personals i professionals. Podeu enviar les vostres anècdotes al meu mail personal eyepes@hotmail.com. Amb les vostres anècdotes i experiències extraordinàries, farem un dossier i comentarem les millors que en arribin en cada sopar. Qui sap si podrem fer un Best Seller en un futur...????
Una forta abraçada i una salutació SKAL...
Emili Yepes
Secretari
ACTA Junta 26.05.2009
ACTA JUNTA SKAL – 26 Maig 2009
Reunits a l'Hotel Husa Cèntric d’Andorra la Vella, amb l’assistència dels següents membres:
Raymond JUAN President
Bianca MEEUWISSEN Vice-Presidenta
J.Anton AZURMENDI Vice-President
Emili YEPES Secretari
Ricard GONZALVO Tresorer
Sílvia ORRIT Vocal
Àlex ARMENGOL Vocal
Dimitri CARCASSONNE Vocal
- El President farà arribar als socis carta presentant projecte 2009/2010.
- El tresorer farà arribar als socis el cobrament de quotes Urgent.
- Àlex Armegsol ens representarà en la taula de turisme d’Andorra en absència del President o aniran tots dos.
- Segueixen les gestions per Local Fira, Anton Azurmendi.
- Es proposa fer una jornada diada Ecològica amb membres de l’Skal Club Andorra.
- Es confeccionarà una enquesta pels socis de l’Skal Andorra, cada membre de la junta farà o aportarà una proposta de pregunta.
- Pels incentivar els sopars dels socis es proposa:
Fer un anecdotari amb la participació dels socis explicant anècdotes i experiències singulars per confeccionar un arxiu Skal, es treballa per obtenir condicions especials per part de les entitats bancàries per aconseguir condicions especials als socis de Skal Andorra, Forfaits d’Esquí i activitats i sopars temàtics...etc
- DMT propostes en estudi, i es proposa la celebració el 26.09.09. Convidar a Casals Rock per fer l’animació.
- Proposta d’enviament convocatòria per el proper sopar Skal el 11 de Juny de 1009 a la Borda de L’Avi en La Massana amb l’objectiu d’assistència, al menys de 50 socis. Els membres de junta faran trucades als membres per intentar la màxima assistència. Farem el comiat de Joan Armengol ( Caldea )
- Es proposa que el sopar Skal del mes de Juliol, es faci a Caldea. Esperem tenir l’oportunitat de donar la benvinguda a Miguel Pedregal, nou Director General de Caldea.
- En l’àmbit d’expansió, es proposa l’incorporació com a membres Skal de Conrad Blanc, Carolina d'Areny i Plandolit, Núria Machordom, Sr. Blanco i Patrícia de Garant Valira.
I per que així consti se signa la present Acta a la Vila d’Andorra la Vella, el vint i sis de maig de 2009
Raymond JUAN Emili YEPES
President Secretari
Reunits a l'Hotel Husa Cèntric d’Andorra la Vella, amb l’assistència dels següents membres:
Raymond JUAN President
Bianca MEEUWISSEN Vice-Presidenta
J.Anton AZURMENDI Vice-President
Emili YEPES Secretari
Ricard GONZALVO Tresorer
Sílvia ORRIT Vocal
Àlex ARMENGOL Vocal
Dimitri CARCASSONNE Vocal
- El President farà arribar als socis carta presentant projecte 2009/2010.
- El tresorer farà arribar als socis el cobrament de quotes Urgent.
- Àlex Armegsol ens representarà en la taula de turisme d’Andorra en absència del President o aniran tots dos.
- Segueixen les gestions per Local Fira, Anton Azurmendi.
- Es proposa fer una jornada diada Ecològica amb membres de l’Skal Club Andorra.
- Es confeccionarà una enquesta pels socis de l’Skal Andorra, cada membre de la junta farà o aportarà una proposta de pregunta.
- Pels incentivar els sopars dels socis es proposa:
Fer un anecdotari amb la participació dels socis explicant anècdotes i experiències singulars per confeccionar un arxiu Skal, es treballa per obtenir condicions especials per part de les entitats bancàries per aconseguir condicions especials als socis de Skal Andorra, Forfaits d’Esquí i activitats i sopars temàtics...etc
- DMT propostes en estudi, i es proposa la celebració el 26.09.09. Convidar a Casals Rock per fer l’animació.
- Proposta d’enviament convocatòria per el proper sopar Skal el 11 de Juny de 1009 a la Borda de L’Avi en La Massana amb l’objectiu d’assistència, al menys de 50 socis. Els membres de junta faran trucades als membres per intentar la màxima assistència. Farem el comiat de Joan Armengol ( Caldea )
- Es proposa que el sopar Skal del mes de Juliol, es faci a Caldea. Esperem tenir l’oportunitat de donar la benvinguda a Miguel Pedregal, nou Director General de Caldea.
- En l’àmbit d’expansió, es proposa l’incorporació com a membres Skal de Conrad Blanc, Carolina d'Areny i Plandolit, Núria Machordom, Sr. Blanco i Patrícia de Garant Valira.
I per que així consti se signa la present Acta a la Vila d’Andorra la Vella, el vint i sis de maig de 2009
Raymond JUAN Emili YEPES
President Secretari
lunes, 18 de mayo de 2009
Carta als socis - 12.05.2009
Andorra la Vella, 12 de maig de 2009
Benvolgut/da amic/ga.
Com bé sabràs, el passat dia 5 de maig hem celebrat l’Assemblea General Ordinària del
nostre Club i a continuació em complau informar-te del temes que vàrem tractar :
* ORDRE DEL DIA : - Lectura i aprovació de l’acta de l’Assemblea anterior
- Estat de comptes
- Memòria d’activitats de l’any
- Presentació de candidatures
- Eleccions
- Paraules del President
- Precs i preguntes
- Sopar
* ALTRES TEMES ACORDATS :
- El preu dels sopars (29'00 € per persona I.S.I. inclòs)
- Els sopars es convocaran tots els segons dijous del mes ( proper
l’11 de juny . Es farà arribar una circular als socis que disposin de
restaurant sol·licitant la seva col·laboració. El proper sopar es farà a
La Borda de l’Avi. Comunicar als socis que poden vindre amb
convidats.
- Quota Socis: 49,20 € per semestre. Aquest any pagarem 36,00 € per
soci a Skal Internacional.
* LA COMPOSICIÓ DE LA NOVA JUNTA ÉS LA SEGÜENT :
- President : Raymon JUAN
- Vice-President Local : Joan Anton AZURMENDI
- Vice-Presidenta Internacional : Bianca MEEUWISSEN
- Tresorer : Ricard GONZALVO (Tresoreria)
- Secretari : Emili YEPES ( Convocatòries i actes )
- Vocal : Àlex ARMENGOL ( Relacions premsa )
- Vocal : Dimitri CARCASSONNE
- Vocal : Clemente BORJA
- Vocal: Jordi CAPELLA
- Vocal : Silvia ORRIT
- Vocal : Valeriano COLLADO
- Vocal: Miquel MEDINA
Estic com sempre a la teva disposició per qualsevol dubte o aclariment que puguis precisar,aprofitant l’avinentesa per enviar-te una salutació SKAL.
Emili Yepes
Secretari
Benvolgut/da amic/ga.
Com bé sabràs, el passat dia 5 de maig hem celebrat l’Assemblea General Ordinària del
nostre Club i a continuació em complau informar-te del temes que vàrem tractar :
* ORDRE DEL DIA : - Lectura i aprovació de l’acta de l’Assemblea anterior
- Estat de comptes
- Memòria d’activitats de l’any
- Presentació de candidatures
- Eleccions
- Paraules del President
- Precs i preguntes
- Sopar
* ALTRES TEMES ACORDATS :
- El preu dels sopars (29'00 € per persona I.S.I. inclòs)
- Els sopars es convocaran tots els segons dijous del mes ( proper
l’11 de juny . Es farà arribar una circular als socis que disposin de
restaurant sol·licitant la seva col·laboració. El proper sopar es farà a
La Borda de l’Avi. Comunicar als socis que poden vindre amb
convidats.
- Quota Socis: 49,20 € per semestre. Aquest any pagarem 36,00 € per
soci a Skal Internacional.
* LA COMPOSICIÓ DE LA NOVA JUNTA ÉS LA SEGÜENT :
- President : Raymon JUAN
- Vice-President Local : Joan Anton AZURMENDI
- Vice-Presidenta Internacional : Bianca MEEUWISSEN
- Tresorer : Ricard GONZALVO (Tresoreria)
- Secretari : Emili YEPES ( Convocatòries i actes )
- Vocal : Àlex ARMENGOL ( Relacions premsa )
- Vocal : Dimitri CARCASSONNE
- Vocal : Clemente BORJA
- Vocal: Jordi CAPELLA
- Vocal : Silvia ORRIT
- Vocal : Valeriano COLLADO
- Vocal: Miquel MEDINA
Estic com sempre a la teva disposició per qualsevol dubte o aclariment que puguis precisar,aprofitant l’avinentesa per enviar-te una salutació SKAL.
Emili Yepes
Secretari
ACTA ASSEMBLEA GENERAL SKAL – 05 Maig 2009
ACTA ASSEMBLEA GENERAL SKAL – 05 Maig 2009
Reunits al Restaurant MAMMA MARIA d'Andorra la Vella, i amb l’assistència de 20
associats, entre els que trobem els següents membres de Junta :
Bianca MEEUWISSEN Presidenta
Ricard GONZALVO Tresorer
Carles LUNA Secretari
Jordi CAPELLA Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Es van acordar els següents punts seguint l’ordre del dia establert :
1) LECTURA I APROVACIÓ DE L’ACTA DE L’ASSEMBLEA ANTERIOR : es fa
lectura i s’aprova per unanimitat.
2) ESTAT DE COMPTES : el Tresorer Sr. Ricard GONZALVO fa un petit resum dels
ingressos i despeses que hem tingut durant aquest darrer any. (s’adjunta detall de
moviments).
3) CANDIDATURES : Raymond JUAN presenta la seva candidatura, que es acceptada
per tots els presents.
5) PARAULES DEL PRESIDENT: agrair a la anterior junta el treball fet i les millores
desenvolupades com Internet, Blog propi SKAL, Flayer per les reunions
internacionals amb els mails de tots els SKALEGUES..etc, als assistents la confiança
i l’objectiu d’incentivar i motivar les nostres reunions, així com la valoració de
pertànyer a els organismes internacionals i l’implicació durant aquest any de tots els membres per analitzar i dinamitzar l’SKAL ANDORRA amb els seus suggeriments.
6) PRECS I PREGUNTES :
- El Sr. Carles LUNA, insisteix en la necessitat de controlar els assistents
confirmats el DMT del 2009, a tenor dels resultats de l’anterior 2008, i que en
definitiva a costat uns diners a l’SKAL.
- El Sr. Anton AZURMENDI, demana una mes clara presentació de les despeses
per part de la tresoreria i l’actualització del llistat de socis actius.
- El Sr. Miquel MEDINA, en nom dels assistents, fa palesa del recolzament al nou
President, i l’agraïment a la presidenta i anterior junta del treball ben fet i convida a tots a moure’ns per fer que l’SKAL no mori i que entre tots fem que les nostres trobades siguin un èxit.
No hi ha cap més comentaris, per tant el Sr. President dona per closa l’Assemblea
General Ordinària corresponent a l’any 2009.
I per que així consti se signa la present Acta en la Vila d'Andorra la Vella, el 12 de maig de 2009.
Raymond JUAN - President Skal Andorra
Emili YEPES - Secretari Skal Andorra
Reunits al Restaurant MAMMA MARIA d'Andorra la Vella, i amb l’assistència de 20
associats, entre els que trobem els següents membres de Junta :
Bianca MEEUWISSEN Presidenta
Ricard GONZALVO Tresorer
Carles LUNA Secretari
Jordi CAPELLA Vocal
Vocal
Vocal
Vocal
Es van acordar els següents punts seguint l’ordre del dia establert :
1) LECTURA I APROVACIÓ DE L’ACTA DE L’ASSEMBLEA ANTERIOR : es fa
lectura i s’aprova per unanimitat.
2) ESTAT DE COMPTES : el Tresorer Sr. Ricard GONZALVO fa un petit resum dels
ingressos i despeses que hem tingut durant aquest darrer any. (s’adjunta detall de
moviments).
3) CANDIDATURES : Raymond JUAN presenta la seva candidatura, que es acceptada
per tots els presents.
5) PARAULES DEL PRESIDENT: agrair a la anterior junta el treball fet i les millores
desenvolupades com Internet, Blog propi SKAL, Flayer per les reunions
internacionals amb els mails de tots els SKALEGUES..etc, als assistents la confiança
i l’objectiu d’incentivar i motivar les nostres reunions, així com la valoració de
pertànyer a els organismes internacionals i l’implicació durant aquest any de tots els membres per analitzar i dinamitzar l’SKAL ANDORRA amb els seus suggeriments.
6) PRECS I PREGUNTES :
- El Sr. Carles LUNA, insisteix en la necessitat de controlar els assistents
confirmats el DMT del 2009, a tenor dels resultats de l’anterior 2008, i que en
definitiva a costat uns diners a l’SKAL.
- El Sr. Anton AZURMENDI, demana una mes clara presentació de les despeses
per part de la tresoreria i l’actualització del llistat de socis actius.
- El Sr. Miquel MEDINA, en nom dels assistents, fa palesa del recolzament al nou
President, i l’agraïment a la presidenta i anterior junta del treball ben fet i convida a tots a moure’ns per fer que l’SKAL no mori i que entre tots fem que les nostres trobades siguin un èxit.
No hi ha cap més comentaris, per tant el Sr. President dona per closa l’Assemblea
General Ordinària corresponent a l’any 2009.
I per que així consti se signa la present Acta en la Vila d'Andorra la Vella, el 12 de maig de 2009.
Raymond JUAN - President Skal Andorra
Emili YEPES - Secretari Skal Andorra
martes, 12 de mayo de 2009
Texte original ha sortit modificada amb algun error... aqui abaix el texte original
Para: jsegura@andorra.elperiodico.com
Asunto: President Skål Club d'Andorra
Josep, ¿vols publicar-ho?. Tu mateix.
El proppassat 5 de maig es va celebrar l’Assemblea General de l’Skål Club d’Andorra, en el transcurs de la qual, es va elegir President i per segona vegada des de la creació de la Associació, a Raymond JUAN, conegut professional del sector turístic Andorrà.
En la imatge veiem el traspàs de poders entre la President sortint Bianca Meuwissen i Raymond JUAN.
Josep, si vols modificar el text, com tu vulguis, segur que ho faràs millor que jo.
Una abraçada.
Raymond JUAN
Asunto: President Skål Club d'Andorra
Josep, ¿vols publicar-ho?. Tu mateix.
El proppassat 5 de maig es va celebrar l’Assemblea General de l’Skål Club d’Andorra, en el transcurs de la qual, es va elegir President i per segona vegada des de la creació de la Associació, a Raymond JUAN, conegut professional del sector turístic Andorrà.
En la imatge veiem el traspàs de poders entre la President sortint Bianca Meuwissen i Raymond JUAN.
Josep, si vols modificar el text, com tu vulguis, segur que ho faràs millor que jo.
Una abraçada.
Raymond JUAN
lunes, 11 de mayo de 2009
DISCURS SKAL de la presidenta sortint Bianca Meeuwissen abans de passar el carrec, simbolitzat per la cadena "d'or" a Raymond Juan
Apreciats companys skalegues
Avui, al final, es celebra la assemblea, prevista anteriorment pel mes de març com de costum, però per distintes raons, amb retard, al maig.
Avui es un dia de canvis , canvis necessaris .
Hem començat l’any molt be, com cada any, desprès de l’assemblea general amb entusiasme renovat,amb una junta plena d’il•lusió i amb mols plans i projectes .Dels quals uns quants s’han realitzat,començant per:
1/La creació del nostre blog (web gratuïta)
http://skalandorra.blogspot.com
2/Creació d’una adressa de correu electrònic
skalandorra@gmail.com
3/Creació d’una base de dades de socis,socis potencials i premsa dins del nostre “gmail”
4/Creació d’un fòrum on-line
http://skalandorra.plaxogroups.com (no utilitzat per cap soci)
5/La presentació d’un pla per l’any en curs amb resum,descripció,historia,estat actual,calendari de reunions de junta i sopars mensuals
Aprofitament de la plataforma, objectius i projectes.
1/Dia mundial del turisme .Es va aconseguir que Andorra Turisme s’impliqui amb la financiació i SKAL tant sols s’ocupa de la part organitzativa del sopar.
2/La presentació de la candidatura d’Andorra ,com a seu pel congres mundial 2011 de SKAL internacional .Ahir hem va informar de la decisió presa per el consell internacional de SKAL,aquesta primera vegada no hem sortit electes .La raó: no ha estat el nostre pressupost, que si ha estat aprovat, sinó la distancia entre l’aeroport i Andorra. Un altre fet a
tenir en compte per una propera candidatura es el fet que no ens havien informat que podríem estar presents a l’hora de la decisió per poder donar mes força ala nostra candidatura. Els altres candidats eren la Gran Bretanya (Londres),Finlàndia(Turku) i els Emirats Àrabs (Dubai)
Les dos seus que han passat a la següent fase son Turku i Dubai
S’ha de dir que les altres candidatures tenien un conseller internacional a la taula del consell internacional, menys nosaltres. Igualment hem fet un bon paper segons Jim Power que ens motiva per tornar a presentar la candidatura però la propera vegada amb presencia física, malgrat que tenim un petit problema........no podrem apropar Andorra a l’aeroport,l’únic que podem esperar que l’aeroport s’ apropi a Andorra i això si es confirma l’aeroport de la Seu!
Jim els ha parlat molt be del nostre centre de congressos i del suport incondicional mostrat pel nostre ministre de turisme Juli Minoves!
3/Es presenta la proposta de calendari anual, facilitant la planificació de les agendes dels socis amb un sopar SKAL cada •er dijous de mes (les juntes es c celebren cada 2on dijous de cada mes)
4/Es proposa fer els sopars mes divertits amb festes cocktail de benvinguda i altres. L’afluència segueix sent baixa. Tant a les juntes com als sopars no rebem cap idea de cap dels socis(malgrat la sol•licitud de propostes a traves del correu electrònic i el blog) ( fins hi tot intentem workshop Chikung)
5/Es proposa visitar l’Expo de Saragossa . El nostre escalega Joan Nadal ens fa una oferta immillorable però tampoc te el exit esperat.
6/ Parlem de mirar de doblar le quantitat de socis ,no arribem a aquest objectiu però si que entren uns quants nous socis. L’augment es s’apropa al 10% les baixes per raons varies fan que ens quedem mes o menys igual (Emma Jimenez, David Baro, Eva Roma, Rosa Moreno,etc sense volgué ofendre als que no anomeno)
7/Fem una de les primeres fotografies de la junta des de fa anys!
8/Parlem de reforçar vincles amb altres clubs, començant per Barcelona i es tira endavant la proposta .Hem assistit a una de les seves reunions seguit de dinar, hem coincidit a unes quantes fires ..... entre d’altres a
EIBTM i FITUR i ens hem trobat per parlar per presentar-nos conjuntament al congres del2011 en presencia de la actual presidenta Hulja Aslantas
9/Prenem la decisió de d’informar periòdicament a la premsa del país a SKAL news i a FESI news .S’han publicat notes de premsa i s’ha celebrat una roda de premsa
10/Ens presentem als premis eco turisme Skal internacional, sortim publicats al skal news al llistat de nominats al congres internacional de Taiwan, malgrat que no ens van donar cap premi
11/Creem un flyer amb una mostra d’imatges d’Andorra i a la part del darrera amb totes les dades de tots els socis. Ens costa moltíssima feina el intentar reunir totes aquestes dades actualitzades,rebem molt poca ajuda i resposta per part dels socis per poder portar a terme aquesta iniciativa, molt valorada per cert a les fires internacionals i al congres de Taiwan. Ens prenen com a exemple amb d’intenció de copiar la nostra iniciativa
12/Hem estat presents als stands de SKAl de les següents fires:
La RDA de Colonia
La WTM de Londres
La EIBTM de Barcelona
FITUR de Madrid
La ITB de Berlin
13/Rebem la visita del secretari general de SKAL internacional(Juny 2008) el Sr. Jim Power
(li ensenyem el país, centre de congressos, etc)
14/Entreguem Awards de creació pròpia Amics SKAL d’ANDORRA(Skal Friends in the world of tourism) a:
Hulya Astantas
Jim Power
Joan Ibañez(president FESI)
Miguel Hartoch(president Skal Bcn)
Juli Minoves
Awards per merits especials durant el sopar del DMT a:
Raúl Ferrer
Roser Jordana i altres.
15/Juli Minoves ens acompanya durant el sopar amb Jim Power al Hotel Hesperia d’Andorra la Vella. També el Sr. Vicente Moles de la OMT-THEMIS ens va acompanyar en un dels sopars amb el Sr. Power
16/El Sr. Juli Minoves ens va rebre a la seva oficina del ministeri
17/A la nit del sopar del DMT el vam afegir al nostre club com a skalega d’honor
18/Assistim al congres mundial de SKAL internacional aprofitant cada minut per promocionar la nostra destinació
19/Ens demanen d’organitzar el pre congres de Skal Girona,però es cancel•la per falta de participació
20/Gracies al Sr. Juli Minoves ens ofereixen una cadira a la taula de turisme( es demana als socis que aportin propostes,idees,preguntes però no sen reben mai cap)
21/Formem part de l’expedició a la Expo de Saragossa
22/Ens donem d’alta al cercador d’Internet Andgoo
23/S’han proposat dinars col•loqui ,sopars i dinars amb activitats, get togethers en fires, sortida a Londres i a la Expo, s’ha organitzat un sopar amb conferència però cap d’aquestes propostes ha ajudat per augmentar la participació
I per acabar , que hem fet tot el que humanament hem pogut per:
1/Donar a conèixer Skal Andorra arreu del mon
2/Intentar que les trobades entre els socis fossin el mes atractives possibles amb molt d’entusiasme
Dono les gracies amb el”cor” a la meva junta per la feina feta i per tots els moments agradables que hem passat junts.
Però com he dit al principi , ha arribat el temps de canvi, necessitem algú per “estirar el carro”i amb ganes per fer-ho, lideratge,experiència i carisma, que sigui conegut per els Skalegues per facilitar el manteniment d’un contacte entre els socis. La meva junta i jo proposem al nostre benvolgut amic Raimon Juan
Li entregaria amb molt de gust el càrrec, simbolitzat per aquesta preciosa cadena d’”or”
A l’espera del vostre permís /del vostre vot
Hi ha algun candidat mes que si vulgui presentar?
Avui, al final, es celebra la assemblea, prevista anteriorment pel mes de març com de costum, però per distintes raons, amb retard, al maig.
Avui es un dia de canvis , canvis necessaris .
Hem començat l’any molt be, com cada any, desprès de l’assemblea general amb entusiasme renovat,amb una junta plena d’il•lusió i amb mols plans i projectes .Dels quals uns quants s’han realitzat,començant per:
1/La creació del nostre blog (web gratuïta)
http://skalandorra.blogspot.com
2/Creació d’una adressa de correu electrònic
skalandorra@gmail.com
3/Creació d’una base de dades de socis,socis potencials i premsa dins del nostre “gmail”
4/Creació d’un fòrum on-line
http://skalandorra.plaxogroups.com (no utilitzat per cap soci)
5/La presentació d’un pla per l’any en curs amb resum,descripció,historia,estat actual,calendari de reunions de junta i sopars mensuals
Aprofitament de la plataforma, objectius i projectes.
1/Dia mundial del turisme .Es va aconseguir que Andorra Turisme s’impliqui amb la financiació i SKAL tant sols s’ocupa de la part organitzativa del sopar.
2/La presentació de la candidatura d’Andorra ,com a seu pel congres mundial 2011 de SKAL internacional .Ahir hem va informar de la decisió presa per el consell internacional de SKAL,aquesta primera vegada no hem sortit electes .La raó: no ha estat el nostre pressupost, que si ha estat aprovat, sinó la distancia entre l’aeroport i Andorra. Un altre fet a
tenir en compte per una propera candidatura es el fet que no ens havien informat que podríem estar presents a l’hora de la decisió per poder donar mes força ala nostra candidatura. Els altres candidats eren la Gran Bretanya (Londres),Finlàndia(Turku) i els Emirats Àrabs (Dubai)
Les dos seus que han passat a la següent fase son Turku i Dubai
S’ha de dir que les altres candidatures tenien un conseller internacional a la taula del consell internacional, menys nosaltres. Igualment hem fet un bon paper segons Jim Power que ens motiva per tornar a presentar la candidatura però la propera vegada amb presencia física, malgrat que tenim un petit problema........no podrem apropar Andorra a l’aeroport,l’únic que podem esperar que l’aeroport s’ apropi a Andorra i això si es confirma l’aeroport de la Seu!
Jim els ha parlat molt be del nostre centre de congressos i del suport incondicional mostrat pel nostre ministre de turisme Juli Minoves!
3/Es presenta la proposta de calendari anual, facilitant la planificació de les agendes dels socis amb un sopar SKAL cada •er dijous de mes (les juntes es c celebren cada 2on dijous de cada mes)
4/Es proposa fer els sopars mes divertits amb festes cocktail de benvinguda i altres. L’afluència segueix sent baixa. Tant a les juntes com als sopars no rebem cap idea de cap dels socis(malgrat la sol•licitud de propostes a traves del correu electrònic i el blog) ( fins hi tot intentem workshop Chikung)
5/Es proposa visitar l’Expo de Saragossa . El nostre escalega Joan Nadal ens fa una oferta immillorable però tampoc te el exit esperat.
6/ Parlem de mirar de doblar le quantitat de socis ,no arribem a aquest objectiu però si que entren uns quants nous socis. L’augment es s’apropa al 10% les baixes per raons varies fan que ens quedem mes o menys igual (Emma Jimenez, David Baro, Eva Roma, Rosa Moreno,etc sense volgué ofendre als que no anomeno)
7/Fem una de les primeres fotografies de la junta des de fa anys!
8/Parlem de reforçar vincles amb altres clubs, començant per Barcelona i es tira endavant la proposta .Hem assistit a una de les seves reunions seguit de dinar, hem coincidit a unes quantes fires ..... entre d’altres a
EIBTM i FITUR i ens hem trobat per parlar per presentar-nos conjuntament al congres del2011 en presencia de la actual presidenta Hulja Aslantas
9/Prenem la decisió de d’informar periòdicament a la premsa del país a SKAL news i a FESI news .S’han publicat notes de premsa i s’ha celebrat una roda de premsa
10/Ens presentem als premis eco turisme Skal internacional, sortim publicats al skal news al llistat de nominats al congres internacional de Taiwan, malgrat que no ens van donar cap premi
11/Creem un flyer amb una mostra d’imatges d’Andorra i a la part del darrera amb totes les dades de tots els socis. Ens costa moltíssima feina el intentar reunir totes aquestes dades actualitzades,rebem molt poca ajuda i resposta per part dels socis per poder portar a terme aquesta iniciativa, molt valorada per cert a les fires internacionals i al congres de Taiwan. Ens prenen com a exemple amb d’intenció de copiar la nostra iniciativa
12/Hem estat presents als stands de SKAl de les següents fires:
La RDA de Colonia
La WTM de Londres
La EIBTM de Barcelona
FITUR de Madrid
La ITB de Berlin
13/Rebem la visita del secretari general de SKAL internacional(Juny 2008) el Sr. Jim Power
(li ensenyem el país, centre de congressos, etc)
14/Entreguem Awards de creació pròpia Amics SKAL d’ANDORRA(Skal Friends in the world of tourism) a:
Hulya Astantas
Jim Power
Joan Ibañez(president FESI)
Miguel Hartoch(president Skal Bcn)
Juli Minoves
Awards per merits especials durant el sopar del DMT a:
Raúl Ferrer
Roser Jordana i altres.
15/Juli Minoves ens acompanya durant el sopar amb Jim Power al Hotel Hesperia d’Andorra la Vella. També el Sr. Vicente Moles de la OMT-THEMIS ens va acompanyar en un dels sopars amb el Sr. Power
16/El Sr. Juli Minoves ens va rebre a la seva oficina del ministeri
17/A la nit del sopar del DMT el vam afegir al nostre club com a skalega d’honor
18/Assistim al congres mundial de SKAL internacional aprofitant cada minut per promocionar la nostra destinació
19/Ens demanen d’organitzar el pre congres de Skal Girona,però es cancel•la per falta de participació
20/Gracies al Sr. Juli Minoves ens ofereixen una cadira a la taula de turisme( es demana als socis que aportin propostes,idees,preguntes però no sen reben mai cap)
21/Formem part de l’expedició a la Expo de Saragossa
22/Ens donem d’alta al cercador d’Internet Andgoo
23/S’han proposat dinars col•loqui ,sopars i dinars amb activitats, get togethers en fires, sortida a Londres i a la Expo, s’ha organitzat un sopar amb conferència però cap d’aquestes propostes ha ajudat per augmentar la participació
I per acabar , que hem fet tot el que humanament hem pogut per:
1/Donar a conèixer Skal Andorra arreu del mon
2/Intentar que les trobades entre els socis fossin el mes atractives possibles amb molt d’entusiasme
Dono les gracies amb el”cor” a la meva junta per la feina feta i per tots els moments agradables que hem passat junts.
Però com he dit al principi , ha arribat el temps de canvi, necessitem algú per “estirar el carro”i amb ganes per fer-ho, lideratge,experiència i carisma, que sigui conegut per els Skalegues per facilitar el manteniment d’un contacte entre els socis. La meva junta i jo proposem al nostre benvolgut amic Raimon Juan
Li entregaria amb molt de gust el càrrec, simbolitzat per aquesta preciosa cadena d’”or”
A l’espera del vostre permís /del vostre vot
Hi ha algun candidat mes que si vulgui presentar?
miércoles, 22 de abril de 2009
TEXTE PER REFLEXIONAR - i ho farem - es pronuncien més canvis - molt aviat - i s'espera comptar amb TOTS vosaltres
EL BLOG DE LUIS MESALLES - LLEIDA
EL TIEMPO DE LAS ASOCIACIONES
Esta reflexión me viene a la mente al apreciar el poco movimiento que las numerosisimas asociaciones relacionadas con el turismo nos ofrecen en los medios.
Esta reflexión me viene a la mente al apreciar el poco movimiento que las numerosisimas asociaciones relacionadas con el turismo nos ofrecen en los medios. Una asociación, sea gremial, profesional, empresarial o sindical tiene un único motivo de existir, ayudar al progreso de sus afiliados. Muchas ahora sólo se dedican a tramitar subvenciones con las que alimentar las ansias de protagonismo de sus directivos.
Pareciera que muchas de las asociaciones actuales, salvo muy pocas excepciones, solo están dedicadas al lucimiento de sus juntas directivas. Cuantas de las asociaciones que conocemos tienen un programa de actuación, unos objetivos claros para la defensa y la prosperidad de sus miembros? Muy pocas. Por ello viene a cuento unas notas que tome en un congreso hace algún tiempo.
- Cuando llegarán las estrellas, las Q de calidad y similares para las asociaciones?
- Se detallan con claridad los servicios que ofrece a sus afiliados? Estos servicios son realmente utiles para los afiliados?
- Tiene la asociacion un sistema disciplinario para premiar a los cumplidores, y castigar a los que denostan al conjunto?
- Se preocupan los afiliados en mostrar orgullo de su afiliación, y aplican tácticas claras de honradez y fair play?
- Saben los afiliados las cuentas de la asociacion, el número de asociados, se conocen entre ellos?
- Comparten los afiliados las responsabilidades en el caso de socios con dificultades o problemas de relación con clientes o proveedores?
- Son informados puntualmente los socios de las actividades programadas? Se admiten sugerencias?
No quisiera parecer alarmista, pero me gustaría ver que las asociaciones se hacen evidentes en el mercado defendiendo con seriedad los intereses de sus afiliados.
O por lo menos así me lo parece, digo yo.
13 de Abril de 2009
EL TIEMPO DE LAS ASOCIACIONES
Esta reflexión me viene a la mente al apreciar el poco movimiento que las numerosisimas asociaciones relacionadas con el turismo nos ofrecen en los medios.
Esta reflexión me viene a la mente al apreciar el poco movimiento que las numerosisimas asociaciones relacionadas con el turismo nos ofrecen en los medios. Una asociación, sea gremial, profesional, empresarial o sindical tiene un único motivo de existir, ayudar al progreso de sus afiliados. Muchas ahora sólo se dedican a tramitar subvenciones con las que alimentar las ansias de protagonismo de sus directivos.
Pareciera que muchas de las asociaciones actuales, salvo muy pocas excepciones, solo están dedicadas al lucimiento de sus juntas directivas. Cuantas de las asociaciones que conocemos tienen un programa de actuación, unos objetivos claros para la defensa y la prosperidad de sus miembros? Muy pocas. Por ello viene a cuento unas notas que tome en un congreso hace algún tiempo.
- Cuando llegarán las estrellas, las Q de calidad y similares para las asociaciones?
- Se detallan con claridad los servicios que ofrece a sus afiliados? Estos servicios son realmente utiles para los afiliados?
- Tiene la asociacion un sistema disciplinario para premiar a los cumplidores, y castigar a los que denostan al conjunto?
- Se preocupan los afiliados en mostrar orgullo de su afiliación, y aplican tácticas claras de honradez y fair play?
- Saben los afiliados las cuentas de la asociacion, el número de asociados, se conocen entre ellos?
- Comparten los afiliados las responsabilidades en el caso de socios con dificultades o problemas de relación con clientes o proveedores?
- Son informados puntualmente los socios de las actividades programadas? Se admiten sugerencias?
No quisiera parecer alarmista, pero me gustaría ver que las asociaciones se hacen evidentes en el mercado defendiendo con seriedad los intereses de sus afiliados.
O por lo menos así me lo parece, digo yo.
13 de Abril de 2009
Yachtpointbcn: Cursos & sortides amb patro
Bona tarda,
Aquesta és una empresa d'una amiga meva.
Si esteu interessat us podeu posar en contacte amb ella i si coneixeu algú que li pugui interessar si us plau feu-li arribar.
Contacte: Yachtpointbcn info@yachtpointbcn.com
salutacions
Eva Roma
Cap de l'àrea de Turisme
Comú Andorra la Vella
cap.turisme@comuandorra.ad
tel: 00376 874 500
Aquesta és una empresa d'una amiga meva.
Si esteu interessat us podeu posar en contacte amb ella i si coneixeu algú que li pugui interessar si us plau feu-li arribar.
Contacte: Yachtpointbcn info@yachtpointbcn.com
salutacions
Eva Roma
Cap de l'àrea de Turisme
Comú Andorra la Vella
cap.turisme@comuandorra.ad
tel: 00376 874 500
Nota als socis - 22.04.2009
Acabo de parlar amb la filla de la per molts de vosaltres ben coneguda i molt estimada Sra. Filomena, per donar-li personalment els nostres mes sinceres condolencies en nom de SKAL, ja que el missatge que em va passar Clemente Borja, no la vaig llegir fins ahir, perque jo havia estat de viatge de promoció per l'empresa i encara no l'havia obert per tenir molts e-mails acumulats.
La filla de la Sra. Filomena us dona les gracies a tots per aquesta mostra d'afecte.
Una abraçada,
Bianca Meeuwissen
Presidenta Skal Andorra
Apreciada Bianca.
Me acaban de comunicar la noticia del fallecimiento de la Sra. Filomena LARRÈGOLA, esposa del también fallecido Sr. Joan PUJOL (socio fundador del club y Tesorero durante varios años).Sería conveniente pasar el comunicado a todos los socios informándoles de que el entierro se celebrará mañana 16 de abril a las 16 h. aquí en Sant Julià de Lòria. Creo que también sería oportuno hacer llegar una corona de flores de parte del Club.Cordiales saludos.Clemente BORJA - Director
La filla de la Sra. Filomena us dona les gracies a tots per aquesta mostra d'afecte.
Una abraçada,
Bianca Meeuwissen
Presidenta Skal Andorra
Apreciada Bianca.
Me acaban de comunicar la noticia del fallecimiento de la Sra. Filomena LARRÈGOLA, esposa del también fallecido Sr. Joan PUJOL (socio fundador del club y Tesorero durante varios años).Sería conveniente pasar el comunicado a todos los socios informándoles de que el entierro se celebrará mañana 16 de abril a las 16 h. aquí en Sant Julià de Lòria. Creo que también sería oportuno hacer llegar una corona de flores de parte del Club.Cordiales saludos.Clemente BORJA - Director
sábado, 4 de abril de 2009
31.03.2009 Skal es reuneix amb Politics de Coalició Reformista i altres representants de la Taula de Turisme
31.03.2009 Skal es reuneix amb Politics de Coalició Reformista i altres representants de la Taula de Turisme
A la espera de l'informe per penjar aqui, al blog!
A la espera de l'informe per penjar aqui, al blog!
JUNTA EXTRAORDINARIA SKAL
JUNTA EXTRAORDINARIA SKAL
Dimecres 08.04.2009 a les 19:00 a la Cafeteria del Hotel Plaza!
Tinc coses importants a comunicar-vos! Espero que vingeu tots!
Bianca Meeuwissen
--
Skal Internacional d'Andorra
Blog: http://skalandorra.blogspot.com
Mail: skalandorra@gmail.com
Dimecres 08.04.2009 a les 19:00 a la Cafeteria del Hotel Plaza!
Tinc coses importants a comunicar-vos! Espero que vingeu tots!
Bianca Meeuwissen
--
Skal Internacional d'Andorra
Blog: http://skalandorra.blogspot.com
Mail: skalandorra@gmail.com
boletin-turistico.com EL BLOG DE LUIS MESALLES - LLEIDA
boletin-turistico.com
EL BLOG DE LUIS MESALLES - LLEIDA
Andorra - Un espectáculo relajante.
Andorra es espectacular.
Andorra es espectacular. Visitar este "país de los Pirineos", en un día de tranquilidad, al margen de las afluencias turísticas de deportistas y compradores es una experiencia relajante, una sensación que nos lleva a tiempos olvidados de catarsis mental. Un pqueño país, limpio y muy ordenado, orgulloso de su personalidad y de su independencia, volcado en preservar su propia mentalidad, su unidad de visión, entre todos sus ciudadanos. Con una población total inferior a los 100.000 habitantes, de los cuales solo una pequeña parte ostentan la nacionalidad andorrana, el país entero está claro en la necesidad de trabajar juntos, y de agotar al máximo el esfuerzo de todos en mantener sus atractivos, su caracter, su claridad de trato y su propia identidad.
En el centro del país, una de las mas largas calles comerciales en el mundo, con casi dos kilometros de tiendas internacionales, con presencia de las famosas marcas de todo el mundo, ofrece una panoramica internacional de novedades y oportunidades a las que pocos pueden resistirse. A los lados del valle, urbanizaciones milagrosamente suspendidas en las laderas de las cimas nevadas, prometen la posibilidad de vistas espectaculares con las que abrir nuestras almas al éxtasis y la reflexión.
Un país pendiente del turismo y dispuesto a seguir apostando por él, siempre buscando crear nuevos atractivos, nuevas emociones y nuevas motivaciones.
310 hoteles ofrecen 25.000 camas, todo en un país de 478 km2.
Como se dice, en el frasco pequeño está la mejor confitura.
2 de Abril de 2009
EL BLOG DE LUIS MESALLES - LLEIDA
Andorra - Un espectáculo relajante.
Andorra es espectacular.
Andorra es espectacular. Visitar este "país de los Pirineos", en un día de tranquilidad, al margen de las afluencias turísticas de deportistas y compradores es una experiencia relajante, una sensación que nos lleva a tiempos olvidados de catarsis mental. Un pqueño país, limpio y muy ordenado, orgulloso de su personalidad y de su independencia, volcado en preservar su propia mentalidad, su unidad de visión, entre todos sus ciudadanos. Con una población total inferior a los 100.000 habitantes, de los cuales solo una pequeña parte ostentan la nacionalidad andorrana, el país entero está claro en la necesidad de trabajar juntos, y de agotar al máximo el esfuerzo de todos en mantener sus atractivos, su caracter, su claridad de trato y su propia identidad.
En el centro del país, una de las mas largas calles comerciales en el mundo, con casi dos kilometros de tiendas internacionales, con presencia de las famosas marcas de todo el mundo, ofrece una panoramica internacional de novedades y oportunidades a las que pocos pueden resistirse. A los lados del valle, urbanizaciones milagrosamente suspendidas en las laderas de las cimas nevadas, prometen la posibilidad de vistas espectaculares con las que abrir nuestras almas al éxtasis y la reflexión.
Un país pendiente del turismo y dispuesto a seguir apostando por él, siempre buscando crear nuevos atractivos, nuevas emociones y nuevas motivaciones.
310 hoteles ofrecen 25.000 camas, todo en un país de 478 km2.
Como se dice, en el frasco pequeño está la mejor confitura.
2 de Abril de 2009
miércoles, 1 de abril de 2009
Sopar Conferencia del 31/3/2009 amb Lluis Mesalles del Boletin Turistic i Hotel-Contact, com a convidat
Sopar-Conferencia 31/3/2009 al Hotel Roc Blanc
Malgrat que varem ser poquets va ser un sopar fantastic! Menjar molt bó i conferencia i converses posteriors molt interessants!
Haurem de repetir l'experiencia.
Gracies a Alex Armengol (Roc Blanc) i a la Silvia Orrit (Farandula) i sobretot a Lluis Mesalles per fer aquesta nit un éxit!
Abraçada,
Bianca
--
Skal Internacional d'Andorra
Malgrat que varem ser poquets va ser un sopar fantastic! Menjar molt bó i conferencia i converses posteriors molt interessants!
Haurem de repetir l'experiencia.
Gracies a Alex Armengol (Roc Blanc) i a la Silvia Orrit (Farandula) i sobretot a Lluis Mesalles per fer aquesta nit un éxit!
Abraçada,
Bianca
--
Skal Internacional d'Andorra
Discurso de despedida de JOAN IBÁÑEZ RIBOT (FESI)
Discurso de despedida de JOAN IBÁÑEZ RIBOT como Presidente Nacional Skal I. España.
Cena del presidente en S'AGARO Girona 28.03.09
Muy Queridos Amigos Skalegas, Sras y Señores.
Sólo unas breves y cálidas palabras que por última vez os dirijo como Presidente del Skal Internacional España.
Agradeceros a todos vosotros amigos y amigas Skalegas que formáis la gran familia Skal el haber venido y asistido a este entrañable 53 Congreso Nacional que se ha celebrado en esta dulce y placentera Girona concretamente en S´agaró.
Sin vuestra presencia no tendría significado tener este congreso.
Vosotros sois los verdaderos protagonistas y sustentadores de nuestro SKAL.
Muchísimas gracias amigos del Skal I. Girona con su Presidente Carlos Pallarés, ausente por enfermedad pero apoyado por el gran skalega de esta tierra que es Jordi Comas respaldado por su esposa Carmen, y a Goñi, a Tere a Manel, a toda su junta y sus asociados que nos han obsequiado con este magnifico y exitoso congreso nacional lleno de cordialidad, de delicias gastronómicas y verdadera amistad entre skalegas.
Como presidente, tal como dije el primer día , durante mi etapa he apoyado y acompañado a los Presidentes de los clubes todas sus iniciativas que me han solicitado.
Apoyé los encuentros profesionales en los clubes. Pusimos nuestro mayor empeño en conseguir en Fitur el mayor éxito de convocatoria y lo conseguimos.
Nuestro amigo Andrés Arcos por motivos profesionales está lejos de nosotros.
Pido que continúe su creador Andrés con la labor de dirigir este magno acontecimiento internacional que es Fitur para aumentar así nuestro prestigio. Posteriormente me lo ha confirmado.
Se ha continuado haciendo el BOLETÍN ELECTRÓNICO FESI. Revista que se envía por internet a todos los presidentes de los clubes para que ellos lo transmitan después a todos sus asociados y que relaciona a todos los Clubes
Propuse y se organizaron con mayor éxito de lo esperado, viajes selectivos para los Skalegas. Hemos visitado Egipto, Tokio, Viajado con el tren Transcantábrico y en el próximo mes de mayo hemos programado visitar Dubai.
Pido a Javier García del Valle aunque marche a trabajar a Rumanía siga colaborando en organizar conjuntamente con el Skal estos inolvidables, lujosos y maravillosos viajes que estamos acostumbrados hacer estos últimos años. También nos lo ha confirmado.
De esa forma intentamos hacer nuevas amistades entre los miembros skalegas, captar nuevos socios y sanear nuestra tesorería.
Se difundió la circular : Las ventajas que tengo por ser miembro del Skal
Busqué enlaces con distintas asociaciones y empresas para conseguir mejores ventajas económicas para todos nuestros miembros asociados.
Con el Banco Pastor nos cobran las comisiones de la Visas el 0,65 %´
Con la empresa Grundig nos vende televisores ultimo modelo a precios de Fábrica.
La empresa Avis nos da su tarjeta Avis con los mayores descuentos del mercado a todos los socios que la soliciten.
Sabemos que la letra K del Skal significa amistad , como continuamente lo han ido manifestando todos los pas- presidentes españoles internacionales y nacionales.
Me uní a ellos para que nuestro Espíritu de amistad sea lo que nos una y no tengamos disputas ni disgustos que afortunadamente en la actualidad ya han desaparecido.
El apoyo que tuve de mi junta directiva me dió ánimos para tener la ilusión y el coraje necesario para conseguir todos juntos a hacer mucho más fuerte, respetado y admirado nuestro SKAL I. ESPAÑA.
Y ahora alcemos la copa de cava y brindemos todos al uníseno diciendo Un ¡!!!VIVA EL SKAL ¡!!!
S.K.A.L.
Cena del presidente en S'AGARO Girona 28.03.09
Muy Queridos Amigos Skalegas, Sras y Señores.
Sólo unas breves y cálidas palabras que por última vez os dirijo como Presidente del Skal Internacional España.
Agradeceros a todos vosotros amigos y amigas Skalegas que formáis la gran familia Skal el haber venido y asistido a este entrañable 53 Congreso Nacional que se ha celebrado en esta dulce y placentera Girona concretamente en S´agaró.
Sin vuestra presencia no tendría significado tener este congreso.
Vosotros sois los verdaderos protagonistas y sustentadores de nuestro SKAL.
Muchísimas gracias amigos del Skal I. Girona con su Presidente Carlos Pallarés, ausente por enfermedad pero apoyado por el gran skalega de esta tierra que es Jordi Comas respaldado por su esposa Carmen, y a Goñi, a Tere a Manel, a toda su junta y sus asociados que nos han obsequiado con este magnifico y exitoso congreso nacional lleno de cordialidad, de delicias gastronómicas y verdadera amistad entre skalegas.
Como presidente, tal como dije el primer día , durante mi etapa he apoyado y acompañado a los Presidentes de los clubes todas sus iniciativas que me han solicitado.
Apoyé los encuentros profesionales en los clubes. Pusimos nuestro mayor empeño en conseguir en Fitur el mayor éxito de convocatoria y lo conseguimos.
Nuestro amigo Andrés Arcos por motivos profesionales está lejos de nosotros.
Pido que continúe su creador Andrés con la labor de dirigir este magno acontecimiento internacional que es Fitur para aumentar así nuestro prestigio. Posteriormente me lo ha confirmado.
Se ha continuado haciendo el BOLETÍN ELECTRÓNICO FESI. Revista que se envía por internet a todos los presidentes de los clubes para que ellos lo transmitan después a todos sus asociados y que relaciona a todos los Clubes
Propuse y se organizaron con mayor éxito de lo esperado, viajes selectivos para los Skalegas. Hemos visitado Egipto, Tokio, Viajado con el tren Transcantábrico y en el próximo mes de mayo hemos programado visitar Dubai.
Pido a Javier García del Valle aunque marche a trabajar a Rumanía siga colaborando en organizar conjuntamente con el Skal estos inolvidables, lujosos y maravillosos viajes que estamos acostumbrados hacer estos últimos años. También nos lo ha confirmado.
De esa forma intentamos hacer nuevas amistades entre los miembros skalegas, captar nuevos socios y sanear nuestra tesorería.
Se difundió la circular : Las ventajas que tengo por ser miembro del Skal
Busqué enlaces con distintas asociaciones y empresas para conseguir mejores ventajas económicas para todos nuestros miembros asociados.
Con el Banco Pastor nos cobran las comisiones de la Visas el 0,65 %´
Con la empresa Grundig nos vende televisores ultimo modelo a precios de Fábrica.
La empresa Avis nos da su tarjeta Avis con los mayores descuentos del mercado a todos los socios que la soliciten.
Sabemos que la letra K del Skal significa amistad , como continuamente lo han ido manifestando todos los pas- presidentes españoles internacionales y nacionales.
Me uní a ellos para que nuestro Espíritu de amistad sea lo que nos una y no tengamos disputas ni disgustos que afortunadamente en la actualidad ya han desaparecido.
El apoyo que tuve de mi junta directiva me dió ánimos para tener la ilusión y el coraje necesario para conseguir todos juntos a hacer mucho más fuerte, respetado y admirado nuestro SKAL I. ESPAÑA.
Y ahora alcemos la copa de cava y brindemos todos al uníseno diciendo Un ¡!!!VIVA EL SKAL ¡!!!
S.K.A.L.
El nostre Raymond es queda !
Amb gran alegria us podem anunciar que el nostre Raymond ha decidit continuar com a membre Skal i a mes a mes ens ha promes que ens aportará les seves idees per mirar de animar e motivar als Skalegues "adormits". Segur que hi ha alguna rao perque aquests Skalegues en cuestió no asisteixen a les reunions i sopars....ens agradaria fer un mica de investigació per sapiguer que podem fer per donar resposta a aquestes raons i mirar de reactivar el nostre club. Us convido a compartir les vostres opinions amb nosaltres i d'ajudar a convertir les idees en acció !
No oblideu: Propera cita DIJOUS 23/04 ST JORDI ! Anoteu a les agendes!
ASSAMBLEA GENERAL SEGUIT PER SOPAR!
Si us plau aviseu si aquesta data no us va bé....per ser St Jordi.
Nosaltres (ultima reunio junta al Sagardi) hem cregut que podria ser divertit un sopar tematic! Pero canviariem de data si veiem que la majoria de les Skalegues no comparteixen aquesta idea!
No oblideu: Propera cita DIJOUS 23/04 ST JORDI ! Anoteu a les agendes!
ASSAMBLEA GENERAL SEGUIT PER SOPAR!
Si us plau aviseu si aquesta data no us va bé....per ser St Jordi.
Nosaltres (ultima reunio junta al Sagardi) hem cregut que podria ser divertit un sopar tematic! Pero canviariem de data si veiem que la majoria de les Skalegues no comparteixen aquesta idea!
viernes, 20 de marzo de 2009
Skal Congres de la FESI a Girona - poca afluencia
El Skal Congres de la FESI a Girona compte en aquest moments 35 inscrits, ens diu Jordi Comas, degut a aquesta baixa afluencia tampoc no he tingut exit el post congrès a Andorra. Molt dels inscrits tan sols participaran 1 o 2 dies a Girona.
S'ha decidit anular el Post Congrès. Si al final algú voldria pujar a Andorra ens trucarien per fer reserva individual.
S'ha decidit anular el Post Congrès. Si al final algú voldria pujar a Andorra ens trucarien per fer reserva individual.
SKAL Lunch ITB09 - Contactes amb Skal Colonia, Bielefeld, Frankfurt, Berlin, Dubai, Barcelona, Turquia, India, U.S.A., Hungria entre altres
SKAL Lunch ITB09 - Contactes amb entre altres Skal Colonia, Bielefeld, Frankfurt, Berlin, Dubai, Barcelona, Turquia, India, U.S.A., Hungria, apuntar-vos tots per la propera!
Amit Arora para usuario, kim.thomson
mostrar detalles 17:54 (16 horas antes) Responder
Sehr geehrte Frau Lopez,
auch ich habe mich sehr über unser Kennenlernen und das angenehme Gespräch gefreut.
Wir hoffen, dass wir Sie demnächst in Dubai begrüßen dürfen und bei dieser Gelegenheit unseren Kontakt vertiefen können.
Bis dahin verbleibe ich mit besten Grüßen,
Amit Arora
----- Original Message -----
From: Skal Andorra
To: Amit Arora
Cc: Kim Thomson
Sent: Thu Mar 19 18:40:09 2009
Subject: Skal/ ITB 2009
Sehr geehrter Herr Arora/ Thomson
nach unserer Rückkehr von der ITB in Berlin möchte
ich mich, auch im Namen von Bianca Meeuwissen, für
das freundliche Gespräch während des Skal-Essens recht herzlich
bedanken.
Wir würden uns freuen, wenn wir die Möglichkeit haben
unseren ersten Kontakt auf weiterem Wege auszubauen.
Mehr Infos: www.originalandorra.com
Sonnige Grüsse aus Andorra
Rosa Lopéz
Skal Andorra
Amit Arora para usuario, kim.thomson
mostrar detalles 17:54 (16 horas antes) Responder
Sehr geehrte Frau Lopez,
auch ich habe mich sehr über unser Kennenlernen und das angenehme Gespräch gefreut.
Wir hoffen, dass wir Sie demnächst in Dubai begrüßen dürfen und bei dieser Gelegenheit unseren Kontakt vertiefen können.
Bis dahin verbleibe ich mit besten Grüßen,
Amit Arora
----- Original Message -----
From: Skal Andorra
To: Amit Arora
Cc: Kim Thomson
Sent: Thu Mar 19 18:40:09 2009
Subject: Skal/ ITB 2009
Sehr geehrter Herr Arora/ Thomson
nach unserer Rückkehr von der ITB in Berlin möchte
ich mich, auch im Namen von Bianca Meeuwissen, für
das freundliche Gespräch während des Skal-Essens recht herzlich
bedanken.
Wir würden uns freuen, wenn wir die Möglichkeit haben
unseren ersten Kontakt auf weiterem Wege auszubauen.
Mehr Infos: www.originalandorra.com
Sonnige Grüsse aus Andorra
Rosa Lopéz
Skal Andorra
Greetings & congratulations from Skal Andorra with the 75th Anniversary of the Kopenhagen club!
Skal Andorra para Bent
mostrar detalles 16-mar (4 días antes) Responder
Hi Bent, greetings & congratulations with the 75th Anniversary of the Kopenhagen club, from Skal Andorra!
We have sent the information about your celebration to our Skallegues.
Being very sorry that I will not be able to attend your celebration myself, because of other commitments.
We send you our warmest regards and wish you a succesful celebration!
Bianca Meeuwissen
Presidenta Skal Internacional d'Andorra
Blog: http://skalandorra.blogspot.com
Mail: skalandorra@gmail.com
Responder Reenviar
Bent Hadler para usuario
mostrar detalles 16-mar (4 días antes)
Dear Bianca
Thank you very much, the greetings will be mentioned accordinglyJ
Med venlig hilsen/kind regards
Nordic Incentives
- by HADLER.DK
Bent Hadler
Director, CEO
mostrar detalles 16-mar (4 días antes) Responder
Hi Bent, greetings & congratulations with the 75th Anniversary of the Kopenhagen club, from Skal Andorra!
We have sent the information about your celebration to our Skallegues.
Being very sorry that I will not be able to attend your celebration myself, because of other commitments.
We send you our warmest regards and wish you a succesful celebration!
Bianca Meeuwissen
Presidenta Skal Internacional d'Andorra
Blog: http://skalandorra.blogspot.com
Mail: skalandorra@gmail.com
Responder Reenviar
Bent Hadler para usuario
mostrar detalles 16-mar (4 días antes)
Dear Bianca
Thank you very much, the greetings will be mentioned accordinglyJ
Med venlig hilsen/kind regards
Nordic Incentives
- by HADLER.DK
Bent Hadler
Director, CEO
lunes, 9 de marzo de 2009
Info CONGRESO Y ASSAMBLEA GENERAL SKAL GIRONA, canvis
Mi querido amigo Joan,
Acabo de recibir la llamada del Sr. Guitart, anunciandome que, como consecuencia de la crisis de reservas, han pospuesto la apertura de la temporada del 19 de marzo previsto al 4 de abril próximo, por tanto la previsión de la visita y celebración de la Asamblea de Lloret, debemos cambiarla de nuevo.
Ni que decir tiene pues, que volvemos a S´Agaró-Platja d´Aro, pero mantenemos vuestra sugerencia de celebrar la Asamblea por la tarde después del almuerzo.
Definitivamente pues elprograma del día 27, será:
10,00 horas: Excursión a Santa Cristina d´Aro. Visita de La Casa Mágica de la mano del Mag Xevi, así como la del Monasterio de Solius con sus famosos Dioramas.
13,00 horas: Almuerzo en el Restaurante Can Poldo del Hotel Costa Brava de Platja d´Aro.
15,00 horas: Asamblea de Delegados en el Hotel Costa Brava.
15,00 horas: Salida hacia Lloret de Mar. Visita a los Jardines de Santa Clotilde para regresar a s´Agaró a las 20,00 horas con recorrido de vuelta pasando por Tossa de Mar.
Precio del almuerzo: 40,00 euros.
Precio de la habitación doble en el Hotel Costa Brava: 75,00 euros.
Esperando satisfacer vuestros deseos, aprovecho la ocasión para rogarte que le comuniques a los Clubs para su conocimiento, así como la cena del día 26 que se celebrará en el Parador de Aiguablava en vez de Llançà.
Recibid un fuerte abrazo,
Jordi Comas
Hotel Costa Brava
Tel: +34 972 81 70 70
Fax: +34 972 82 63 48
info@hotelcostabrava.com
www.hotelcostabrava.com
Acabo de recibir la llamada del Sr. Guitart, anunciandome que, como consecuencia de la crisis de reservas, han pospuesto la apertura de la temporada del 19 de marzo previsto al 4 de abril próximo, por tanto la previsión de la visita y celebración de la Asamblea de Lloret, debemos cambiarla de nuevo.
Ni que decir tiene pues, que volvemos a S´Agaró-Platja d´Aro, pero mantenemos vuestra sugerencia de celebrar la Asamblea por la tarde después del almuerzo.
Definitivamente pues elprograma del día 27, será:
10,00 horas: Excursión a Santa Cristina d´Aro. Visita de La Casa Mágica de la mano del Mag Xevi, así como la del Monasterio de Solius con sus famosos Dioramas.
13,00 horas: Almuerzo en el Restaurante Can Poldo del Hotel Costa Brava de Platja d´Aro.
15,00 horas: Asamblea de Delegados en el Hotel Costa Brava.
15,00 horas: Salida hacia Lloret de Mar. Visita a los Jardines de Santa Clotilde para regresar a s´Agaró a las 20,00 horas con recorrido de vuelta pasando por Tossa de Mar.
Precio del almuerzo: 40,00 euros.
Precio de la habitación doble en el Hotel Costa Brava: 75,00 euros.
Esperando satisfacer vuestros deseos, aprovecho la ocasión para rogarte que le comuniques a los Clubs para su conocimiento, así como la cena del día 26 que se celebrará en el Parador de Aiguablava en vez de Llançà.
Recibid un fuerte abrazo,
Jordi Comas
Hotel Costa Brava
Tel: +34 972 81 70 70
Fax: +34 972 82 63 48
info@hotelcostabrava.com
www.hotelcostabrava.com
Skal Barcelona Informa: Conferencia 12 Marzo 2009
ALMUERZO CONFERENCIA - MARZO 2009
ENCUENTRO DE PROFESIONALES - 12 de Marzo 2009
'Los ferrocarriles modernos en el siglo XXI, las nuevas opciones y formas de viajar en tren y los posibles acuerdos comerciales'.
D. José González Navas - Gerente de ventas de alta velocidad y larga distancia de RENFE
JUEVES 12 DE MARZO 2009
HOTEL Fira Palace (Barcelona); Avgda. Rius y Taulet 1-3, Barcelona. Plaza España
Se invita a todos los miembros del SKAL a asistir y convocar tambien a todos los simpatizantes y amigos del sector turístico que deseen acercarse y conocer las actividades del SKAL CLUB en su nueva etapa de confraternización profesional. Es prudente asegurar la plaza, debido al interes y actualidad del tema del almuerzo de este mes.
Programa:
Conferencia: 13:45
Aperitivo: 14:30
Almuerzo: 14:50
Turno de preguntas durante los postres.
Cierre del encuentro: 16:00
Confirme su interes reservando su plaza para asistir a este nuevo encuentro entre profesionales del turismo al teléfono 93-... o por e-mail. Precio del almuerzo: 35 Euros, pagadero a la entrada.
ENCUENTRO DE PROFESIONALES - 12 de Marzo 2009
'Los ferrocarriles modernos en el siglo XXI, las nuevas opciones y formas de viajar en tren y los posibles acuerdos comerciales'.
D. José González Navas - Gerente de ventas de alta velocidad y larga distancia de RENFE
JUEVES 12 DE MARZO 2009
HOTEL Fira Palace (Barcelona); Avgda. Rius y Taulet 1-3, Barcelona. Plaza España
Se invita a todos los miembros del SKAL a asistir y convocar tambien a todos los simpatizantes y amigos del sector turístico que deseen acercarse y conocer las actividades del SKAL CLUB en su nueva etapa de confraternización profesional. Es prudente asegurar la plaza, debido al interes y actualidad del tema del almuerzo de este mes.
Programa:
Conferencia: 13:45
Aperitivo: 14:30
Almuerzo: 14:50
Turno de preguntas durante los postres.
Cierre del encuentro: 16:00
Confirme su interes reservando su plaza para asistir a este nuevo encuentro entre profesionales del turismo al teléfono 93-... o por e-mail. Precio del almuerzo: 35 Euros, pagadero a la entrada.
viernes, 27 de febrero de 2009
Skal internacional ens informa:
Skål News Enero-Abril 2009
Ediciones Anteriores
2008 Diciembre
2008 Noviembre
2008 2ºComunicado Septiembre
2008 Septiembre
2008 Agosto
2008 Junio
2008 Marzo
2008 Febrero
2007 Diciembre
2007 Noviembre
2007 Octubre
2007 Septiembre
2007 Agosto
2007 Julio
2007 Abril
2007 Marzo
2007 Febrero
2007 Enero
2006 Octubre
2006 Agosto
2006 Julio
2006 Mayo 2ªEdición
2006 Mayo
2006 Marzo
2005 Deciembre
2005 Noviembre
2005 Octubre
2005 Septiembre
2005 Agosto
2005 Junio Especial TSUNAMI
2005 Junio
2005 Marzo
2005 Febrero
Comunicado Skål Internacional Febrero 2009
75º ANIVERSARIO DE SKÅL INTERNACIONAL
70º CONGRESO MUNDIAL SKÅL
PREMIOS ECOTURISMO DE SKÅL INTERNACIONAL
REUNIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO EN TURQUÍA
ACTAS DE LA ASAMBLEA GENERAL
ENCUESTA SOBRE EL CONGRESO
CONGRESOS NACIONALES Y REGIONALES
SKÅL CLUB DEL AÑO
INCENDIO DE PASTIZALES EN AUSTRALIA
SKÅL INTERNACIONAL COPENHAGEN
SKÅL INTERNACIONAL PUERTO RICO
PREMIOS A LA CALIDAD EN EL TURISMO SKÅL
LO QUE SKÅL PUEDE CONSEGUIR
CONFERENCIA HOTEL MARKETING
UN SKÅLEGA QUE VIAJA SIN PARAR
SKÅL JOVEN EN TAILANDIA
PRESTIGIOSA DISTINCIÓN OTORGADA A UN SKÅLEGA
75º ANIVERSARIO DE SKÅL INTERNACIONAL
Este año, Skål Internacional festeja el 75º aniversario de su fundación como asociación internacional y se celebrará un evento especial en París, la ciudad donde se fundó el primer Club, del 26 al 28 de Abril de 2009. Para leer la invitación personal extendida por la Presidenta, Hulya Aslantas, y el programa, y descargar el formulario de inscripción, por favor, pinchen en el enlace siguiente: www.skal.org/75anniversary/75anniversary.asp?idioma=E o entren en la página Web de Skål www.skal.travel y pinchen sobre el logotipo del 75º Aniversario.
70º CONGRESO MUNDIAL SKÅL
El 70º Congreso Mundial Skål tendrá lugar en Budapest, Hungría, del 1 al 6 de Noviembre de 2009. El Skål Internacional Budapest está trabajando duro para garantizar un fantástico Congreso en esta maravillosa ciudad a orillas del Danubio. Pinchando en el enlace siguiente accederá a más información y al formulario de inscripción: http://www.skal.org/congresos/Budapest09/budapest09.asp?idioma=E
PREMIOS ECOTURISMO DE SKÅL INTERNACIONAL
La entrega de premios de la 8ª edición de los Premios Ecoturismo de Skål Internacional tendrá lugar en Budapest, durante la Ceremonia Inaugural del 70º Congreso Mundial Skål, el lunes 2 de Noviembre de 2009, de manos de la Presidenta de Skål Internacional, Hulya Aslantas. La fecha límite de recepción de los proyectos es el 30 de Junio de 2009. Toda la información relativa a estos premios está disponible en la sección dedicada al Turismo Sostenible, en el sitio Web de Skål Internacional www.skal.travel o pinchando en el enlace siguiente:www.skal.org/sustainable/E/index.html
REUNIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO EN TURQUÍA
El Comité Ejecutivo de Skål Internacional se ha reunido recientemente en Turquía. Es habitual que la reunión se celebre en el país originario del Presidente de Skål en función. La Presidenta actual de Skål Internacional invitó al Comité Ejecutivo a pasar algunos días en diferentes ciudades de Turquía. Leer más.
ACTAS DE LA ASAMBLEA GENERAL
Las actas de la Asamblea General celebrada en Taipei, Taiwán, están disponibles en el área privada de la página Web de Skål Internacional www.skal.travel o pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/espanol/minutes_Taipei2008.pdf
ENCUESTA SOBRE EL CONGRESO
Las actas de la Asamblea General celebrada en Taipei, Taiwán, están disponibles en el área privada de la página Web de Skål Internacional www.skal.travel o pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/espanol/minutes_Taipei2008.pdf
CONGRESOS NACIONALES Y REGIONALES
Llegamos a la época del año en la que los Comités Nacionales y de Área organizan su congreso anual. Si desean participar a uno o varios congresos nacionales o regionales, pueden consultar el listado disponible en la página Web de Skål Internacional www.skal.travel en el apartado de Congresos, o pinchar en el enlace siguiente: http://www.skal.org/congresos/congresos.asp?idioma=E
SKÅL CLUB DEL AÑO
La competición Skål Club del Año está abierta a todos los Clubes que reúnan las condiciones necesarias. La fecha límite para la recepción de las presentaciones es el 30 de Septiembre de 2009. Pueden leer los requisitos de calificación pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/html/clubyear/E/p01.htm
INCENDIO DE PASTIZALES EN AUSTRALIA
La terrible tragedia ocasionada por el incendio de pastizales en Victoria nos ha sobrecogido a todos. El Skål Internacional Australia ha hecho un llamamiento para solicitar fondos para ayudar a las víctimas de esta tragedia. Pueden enviar sus donaciones al Tesorero Nacional del Skål Internacional Australia a la dirección siguiente: P.O. Box 366, Adelaide SA 5001. Los cheques deberán extenderse a nombre de Skål International Australia. Para leer más información sobre la tragedia, pinchen aquí para leer el artículo “The Day Hell visited Heart” (El día que el infierno visitó la Tierra), redactado por Mark Windsor, Vicepresidente del Skål Internacional Australia.
SKÅL INTERNACIONAL COPENHAGEN
El Skål Internacional Copenhagen (nº12) festejará su 75 Aniversario el 25 de Abril de 2009. Pinchen aquí para leer el programa. ¿Por qué no combinar este evento con la celebración del 75º Aniversario de Skål Internacional que tendrá lugar en París el 27 de Abril de 2009?
SKÅL INTERNACIONAL PUERTO RICO
El Skål Internacional Puerto Rico celebrará su 50º Aniversario el fin de semana del 3 al 5 de Abril de 2009. Pueden acceder al programa pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/puertorico50.pdf
PREMIOS A LA CALIDAD EN EL TURISMO SKÅL
Los Premios a la Calidad en el Turismo otorgados por el Skål Internacional Austria serán entregados durante el fin de semana del 17 al 19 de Abril de 2009. Para leer el programa, pinchen en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/Austrai09.pdf
LO QUE SKÅL PUEDE CONSEGUIR
Gracias a la rifa organizada durante el Congreso de Taipei en beneficio del Fondo Florimond Volckaert, James y Jill Bertlin, socios del Skål Internacional Lake District, ganaron un viaje a Kenia. Si desean conocer su experiencia y los numerosos amigos Skålegas que han conocido durante sus vacaciones, pinchen aquí.
CONFERENCIA HOTEL MARKETING
La 5ª edición de Hotel Marketing Conference tendrá lugar el viernes 6 de Marzo de 2009 en Heathrow. Pinchen aquí para más información.
UN SKÅLEGA QUE VIAJA SIN PARAR
El Grupo de Hoteles Manga ha nombrado recientemente Director General de Operaciones a un Skålega de Toronto North, Frank Vismeg. Para leer el comunicado de prensa, pinchen aquí.
SKÅL JOVEN EN TAILANDIA
El Skål Internacional Bangkok organizó un exitoso almuerzo de Navidad conjunto entre Skål y PATA durante el cual la Sra. Corry Bik hizo entrega de un donativo de 100.000 bahts al Director de Skål Joven de Tailandia, Scott Smith, para ayudar y apoyar a este importante y creciente grupo de jóvenes profesionales del turismo. El Skål Joven está abierto a todos los profesionales del turismo que tengan entre 20 y 29 años. ¿Tienen socios Skål Joven en su Club?
PRESTIGIOSA DISTINCIÓN OTORGADA A UN SKÅLEGA
Sean O’Driscoll, socio del Skål Internacional Kerry, ha sido nombrado “Mejor Joven Director del Año”. Una de las distinciones más prestigiosas de la industria de la hospitalidad conferida a Sean O’Driscoll, Director General de The Brehon en Killarney, condado de Kerry, Irlanda. Sean fue nombrado “Mejor Joven Director del Año 2008” durante la entrega de premios “Irish Hospitality Institute Founders’ Banquet & Hospitality Awards”. Para leer el comunicado de prensa, pinchen aquí.
Ediciones Anteriores
2008 Diciembre
2008 Noviembre
2008 2ºComunicado Septiembre
2008 Septiembre
2008 Agosto
2008 Junio
2008 Marzo
2008 Febrero
2007 Diciembre
2007 Noviembre
2007 Octubre
2007 Septiembre
2007 Agosto
2007 Julio
2007 Abril
2007 Marzo
2007 Febrero
2007 Enero
2006 Octubre
2006 Agosto
2006 Julio
2006 Mayo 2ªEdición
2006 Mayo
2006 Marzo
2005 Deciembre
2005 Noviembre
2005 Octubre
2005 Septiembre
2005 Agosto
2005 Junio Especial TSUNAMI
2005 Junio
2005 Marzo
2005 Febrero
Comunicado Skål Internacional Febrero 2009
75º ANIVERSARIO DE SKÅL INTERNACIONAL
70º CONGRESO MUNDIAL SKÅL
PREMIOS ECOTURISMO DE SKÅL INTERNACIONAL
REUNIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO EN TURQUÍA
ACTAS DE LA ASAMBLEA GENERAL
ENCUESTA SOBRE EL CONGRESO
CONGRESOS NACIONALES Y REGIONALES
SKÅL CLUB DEL AÑO
INCENDIO DE PASTIZALES EN AUSTRALIA
SKÅL INTERNACIONAL COPENHAGEN
SKÅL INTERNACIONAL PUERTO RICO
PREMIOS A LA CALIDAD EN EL TURISMO SKÅL
LO QUE SKÅL PUEDE CONSEGUIR
CONFERENCIA HOTEL MARKETING
UN SKÅLEGA QUE VIAJA SIN PARAR
SKÅL JOVEN EN TAILANDIA
PRESTIGIOSA DISTINCIÓN OTORGADA A UN SKÅLEGA
75º ANIVERSARIO DE SKÅL INTERNACIONAL
Este año, Skål Internacional festeja el 75º aniversario de su fundación como asociación internacional y se celebrará un evento especial en París, la ciudad donde se fundó el primer Club, del 26 al 28 de Abril de 2009. Para leer la invitación personal extendida por la Presidenta, Hulya Aslantas, y el programa, y descargar el formulario de inscripción, por favor, pinchen en el enlace siguiente: www.skal.org/75anniversary/75anniversary.asp?idioma=E o entren en la página Web de Skål www.skal.travel y pinchen sobre el logotipo del 75º Aniversario.
70º CONGRESO MUNDIAL SKÅL
El 70º Congreso Mundial Skål tendrá lugar en Budapest, Hungría, del 1 al 6 de Noviembre de 2009. El Skål Internacional Budapest está trabajando duro para garantizar un fantástico Congreso en esta maravillosa ciudad a orillas del Danubio. Pinchando en el enlace siguiente accederá a más información y al formulario de inscripción: http://www.skal.org/congresos/Budapest09/budapest09.asp?idioma=E
PREMIOS ECOTURISMO DE SKÅL INTERNACIONAL
La entrega de premios de la 8ª edición de los Premios Ecoturismo de Skål Internacional tendrá lugar en Budapest, durante la Ceremonia Inaugural del 70º Congreso Mundial Skål, el lunes 2 de Noviembre de 2009, de manos de la Presidenta de Skål Internacional, Hulya Aslantas. La fecha límite de recepción de los proyectos es el 30 de Junio de 2009. Toda la información relativa a estos premios está disponible en la sección dedicada al Turismo Sostenible, en el sitio Web de Skål Internacional www.skal.travel o pinchando en el enlace siguiente:www.skal.org/sustainable/E/index.html
REUNIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO EN TURQUÍA
El Comité Ejecutivo de Skål Internacional se ha reunido recientemente en Turquía. Es habitual que la reunión se celebre en el país originario del Presidente de Skål en función. La Presidenta actual de Skål Internacional invitó al Comité Ejecutivo a pasar algunos días en diferentes ciudades de Turquía. Leer más.
ACTAS DE LA ASAMBLEA GENERAL
Las actas de la Asamblea General celebrada en Taipei, Taiwán, están disponibles en el área privada de la página Web de Skål Internacional www.skal.travel o pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/espanol/minutes_Taipei2008.pdf
ENCUESTA SOBRE EL CONGRESO
Las actas de la Asamblea General celebrada en Taipei, Taiwán, están disponibles en el área privada de la página Web de Skål Internacional www.skal.travel o pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/espanol/minutes_Taipei2008.pdf
CONGRESOS NACIONALES Y REGIONALES
Llegamos a la época del año en la que los Comités Nacionales y de Área organizan su congreso anual. Si desean participar a uno o varios congresos nacionales o regionales, pueden consultar el listado disponible en la página Web de Skål Internacional www.skal.travel en el apartado de Congresos, o pinchar en el enlace siguiente: http://www.skal.org/congresos/congresos.asp?idioma=E
SKÅL CLUB DEL AÑO
La competición Skål Club del Año está abierta a todos los Clubes que reúnan las condiciones necesarias. La fecha límite para la recepción de las presentaciones es el 30 de Septiembre de 2009. Pueden leer los requisitos de calificación pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/html/clubyear/E/p01.htm
INCENDIO DE PASTIZALES EN AUSTRALIA
La terrible tragedia ocasionada por el incendio de pastizales en Victoria nos ha sobrecogido a todos. El Skål Internacional Australia ha hecho un llamamiento para solicitar fondos para ayudar a las víctimas de esta tragedia. Pueden enviar sus donaciones al Tesorero Nacional del Skål Internacional Australia a la dirección siguiente: P.O. Box 366, Adelaide SA 5001. Los cheques deberán extenderse a nombre de Skål International Australia. Para leer más información sobre la tragedia, pinchen aquí para leer el artículo “The Day Hell visited Heart” (El día que el infierno visitó la Tierra), redactado por Mark Windsor, Vicepresidente del Skål Internacional Australia.
SKÅL INTERNACIONAL COPENHAGEN
El Skål Internacional Copenhagen (nº12) festejará su 75 Aniversario el 25 de Abril de 2009. Pinchen aquí para leer el programa. ¿Por qué no combinar este evento con la celebración del 75º Aniversario de Skål Internacional que tendrá lugar en París el 27 de Abril de 2009?
SKÅL INTERNACIONAL PUERTO RICO
El Skål Internacional Puerto Rico celebrará su 50º Aniversario el fin de semana del 3 al 5 de Abril de 2009. Pueden acceder al programa pinchando en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/puertorico50.pdf
PREMIOS A LA CALIDAD EN EL TURISMO SKÅL
Los Premios a la Calidad en el Turismo otorgados por el Skål Internacional Austria serán entregados durante el fin de semana del 17 al 19 de Abril de 2009. Para leer el programa, pinchen en el enlace siguiente: http://www.skal.org/pdf/Austrai09.pdf
LO QUE SKÅL PUEDE CONSEGUIR
Gracias a la rifa organizada durante el Congreso de Taipei en beneficio del Fondo Florimond Volckaert, James y Jill Bertlin, socios del Skål Internacional Lake District, ganaron un viaje a Kenia. Si desean conocer su experiencia y los numerosos amigos Skålegas que han conocido durante sus vacaciones, pinchen aquí.
CONFERENCIA HOTEL MARKETING
La 5ª edición de Hotel Marketing Conference tendrá lugar el viernes 6 de Marzo de 2009 en Heathrow. Pinchen aquí para más información.
UN SKÅLEGA QUE VIAJA SIN PARAR
El Grupo de Hoteles Manga ha nombrado recientemente Director General de Operaciones a un Skålega de Toronto North, Frank Vismeg. Para leer el comunicado de prensa, pinchen aquí.
SKÅL JOVEN EN TAILANDIA
El Skål Internacional Bangkok organizó un exitoso almuerzo de Navidad conjunto entre Skål y PATA durante el cual la Sra. Corry Bik hizo entrega de un donativo de 100.000 bahts al Director de Skål Joven de Tailandia, Scott Smith, para ayudar y apoyar a este importante y creciente grupo de jóvenes profesionales del turismo. El Skål Joven está abierto a todos los profesionales del turismo que tengan entre 20 y 29 años. ¿Tienen socios Skål Joven en su Club?
PRESTIGIOSA DISTINCIÓN OTORGADA A UN SKÅLEGA
Sean O’Driscoll, socio del Skål Internacional Kerry, ha sido nombrado “Mejor Joven Director del Año”. Una de las distinciones más prestigiosas de la industria de la hospitalidad conferida a Sean O’Driscoll, Director General de The Brehon en Killarney, condado de Kerry, Irlanda. Sean fue nombrado “Mejor Joven Director del Año 2008” durante la entrega de premios “Irish Hospitality Institute Founders’ Banquet & Hospitality Awards”. Para leer el comunicado de prensa, pinchen aquí.
Aquest dissabte 28/02 a Galanthus el sopar temàtic japones
Aquest dissabte 28/02 fem a Galanthus el sopar temàtic japones.
Adjunt el menú.
Per a qualsevol cosa truquin al tel. 753300.
Gràcies i salutacions,
Somriu Selection Hotel Galanthus****
Ctra. General de França, km18
Incles, Principat d'Andorra
Tel. +376 753300, Fax. +376 753333
www.somriuhotels.com
reserves@hotelgalanthus.com
I el menú:
PER COMENÇAR SUSHI MAKI
California Maki, Salmon Maki, Avocado Maki,
Masago Roll, Fry Roll, Cheese Maki, Tuna Maki
SOPA Miso
PER CONTINUAR TEMPURES
De Pop, Llangostins i Bolets Shitake
I TAMBÉ PANKO
De gambes, Verdures i formatge Kushage
INTERMIG
Sorbet Oriental
I DEsPRÉS WOK
Tepanyaki (verdures) i Chuuka Soba (fideus) amb pollastre, gambes,
porc i salses Yakitori, Teriyaki, Salsa d’ostres
I PER ACABAR
Gelat en tempura
PREU: 35€
(begudes a part)
Adjunt el menú.
Per a qualsevol cosa truquin al tel. 753300.
Gràcies i salutacions,
Somriu Selection Hotel Galanthus****
Ctra. General de França, km18
Incles, Principat d'Andorra
Tel. +376 753300, Fax. +376 753333
www.somriuhotels.com
reserves@hotelgalanthus.com
I el menú:
PER COMENÇAR SUSHI MAKI
California Maki, Salmon Maki, Avocado Maki,
Masago Roll, Fry Roll, Cheese Maki, Tuna Maki
SOPA Miso
PER CONTINUAR TEMPURES
De Pop, Llangostins i Bolets Shitake
I TAMBÉ PANKO
De gambes, Verdures i formatge Kushage
INTERMIG
Sorbet Oriental
I DEsPRÉS WOK
Tepanyaki (verdures) i Chuuka Soba (fideus) amb pollastre, gambes,
porc i salses Yakitori, Teriyaki, Salsa d’ostres
I PER ACABAR
Gelat en tempura
PREU: 35€
(begudes a part)
domingo, 22 de febrero de 2009
jueves, 19 de febrero de 2009
Somriu Hotels ens ofereix: Menú Calçotada Menú Rus
os esperem a tots!!!
Bon Profit!!!
MENÚ CALÇOTADA
diumenge 22 de Febrer de 2009 a migdia
El nostre pa amb tomàquet
Smoothie de calçots amb romesco fumat
Xató
Calçots amb degustació de romescos
(tradicional, de nous, de festucs,
fumat, picant, d’escamarlans)
Sorbet de cava i maduixes
Graellada de selecció de carns amb
patates farcides i carxofes en textures
Escuma de crema catalana
30 € (begudes a part)
begudes apart
Tel. reserves: 753300
SOPAR DE DEGUSTACIO DEPLATS DE CUINA RUSSA
S H L S
Toc acompanyat amb el vodka l:US
Zakuski: Torradeta de caviar vermel1 de salmó keta¡ canapes típics¡ amanida Olivier, etc
Be1iashi (crestes de carn), PeIm.eni (raviolis russos)
Sorbet de ldiukva (nabius vermells)
Grechb (fajol) amb bolets Golubtsi (rol1ets de col)
Blinchiki. (creps)
PREU: 35€
begudes a part
Bon Profit!!!
MENÚ CALÇOTADA
diumenge 22 de Febrer de 2009 a migdia
El nostre pa amb tomàquet
Smoothie de calçots amb romesco fumat
Xató
Calçots amb degustació de romescos
(tradicional, de nous, de festucs,
fumat, picant, d’escamarlans)
Sorbet de cava i maduixes
Graellada de selecció de carns amb
patates farcides i carxofes en textures
Escuma de crema catalana
30 € (begudes a part)
begudes apart
Tel. reserves: 753300
SOPAR DE DEGUSTACIO DEPLATS DE CUINA RUSSA
S H L S
Toc acompanyat amb el vodka l:US
Zakuski: Torradeta de caviar vermel1 de salmó keta¡ canapes típics¡ amanida Olivier, etc
Be1iashi (crestes de carn), PeIm.eni (raviolis russos)
Sorbet de ldiukva (nabius vermells)
Grechb (fajol) amb bolets Golubtsi (rol1ets de col)
Blinchiki. (creps)
PREU: 35€
begudes a part
miércoles, 18 de febrero de 2009
MENSAJE EN BOLETIN TURISTICO
MENSAJE EN BOLETIN TURISTICO
GIRONA - ANDORRA / Congreso anual SKAL (España-Andorra)
El 53 Congreso Skal Internacional ESPAÑA tendrá lugar del 25 al 29 de marzo en S'agaró, Girona. Ver el programa detallado y datos para inscripciones en la pagina: www.skalgirona.com
Y una vez alli aprovechen la oportunidad para visitar otro pais SKAL: Andorra - Un pequeño paraiso en los Pirineos: Andorra !
Un pais que lo tiene todo (excepto mar): Naturaleza, belleza paisajística, riqueza en flora y fauna, hoteles estupendos, calles llenas de tiendas "taxfriendly" con seductores escaparates, una oferta gastronomica con lo mejor de 3 paises (Andorra, Francia y España) la piramide wellness que alberga el famosisimo centro termolúdico CALDEA, campos de golf y pitch & putt, montañas que invitan a caminar y descubrir en verano y a esquiar y otras actividades relacionadas con la nieve en invierno....y tanto, tanto más!
Los que ya conocen Andorra se habrán enamorado y tendrán ganas de volver! Y los que aun no conocen Andorra, a que esperan? Es una oportunidad fantástica de conocer el país de la mano de los amigos Skalegas de Andorra!
www.originalandorra.com
GIRONA - ANDORRA / Congreso anual SKAL (España-Andorra)
El 53 Congreso Skal Internacional ESPAÑA tendrá lugar del 25 al 29 de marzo en S'agaró, Girona. Ver el programa detallado y datos para inscripciones en la pagina: www.skalgirona.com
Y una vez alli aprovechen la oportunidad para visitar otro pais SKAL: Andorra - Un pequeño paraiso en los Pirineos: Andorra !
Un pais que lo tiene todo (excepto mar): Naturaleza, belleza paisajística, riqueza en flora y fauna, hoteles estupendos, calles llenas de tiendas "taxfriendly" con seductores escaparates, una oferta gastronomica con lo mejor de 3 paises (Andorra, Francia y España) la piramide wellness que alberga el famosisimo centro termolúdico CALDEA, campos de golf y pitch & putt, montañas que invitan a caminar y descubrir en verano y a esquiar y otras actividades relacionadas con la nieve en invierno....y tanto, tanto más!
Los que ya conocen Andorra se habrán enamorado y tendrán ganas de volver! Y los que aun no conocen Andorra, a que esperan? Es una oportunidad fantástica de conocer el país de la mano de los amigos Skalegas de Andorra!
www.originalandorra.com
lunes, 16 de febrero de 2009
Boletín SKAL INTERNACIONAL ESPAÑA
Boletín SKAL INTERNACIONAL ESPAÑA
FEBRERO 2009
Skalegas de toda España, amigas, amigos y simpatizantes
Ya ha visto la luz el Boletín de este mes.
Tiene un contenido compuesto de muchas cosas y fotos interesantes.
Este Boletín solo puede ver la luz si todos colaboramos y mandamos las noticias de nuestros clubes.
Si algún simpatizante desea mandarnos alguna colaboración y el club la considera interesante podrá ser insertada en la siguiente edición.
Para ver el Boletín pueden Pinchar aquí para acceder al Boletín
O ir a www.spain.skal.org
Luego a Comunicados
Y luego a Comunicado febrero 2009
El Editor
FEBRERO 2009
Skalegas de toda España, amigas, amigos y simpatizantes
Ya ha visto la luz el Boletín de este mes.
Tiene un contenido compuesto de muchas cosas y fotos interesantes.
Este Boletín solo puede ver la luz si todos colaboramos y mandamos las noticias de nuestros clubes.
Si algún simpatizante desea mandarnos alguna colaboración y el club la considera interesante podrá ser insertada en la siguiente edición.
Para ver el Boletín pueden Pinchar aquí para acceder al Boletín
O ir a www.spain.skal.org
Luego a Comunicados
Y luego a Comunicado febrero 2009
El Editor
CARNAVAL EN SITGES - oferta Skalegas
Hola Bianca.
Precio para skalegas en Carnaval en el Hotel Celimar Centre.
La rua del Carnaval pasa por delante del Hotel el domingo y el martes por la noche
(desde 22 a 02 horas).
Habitación Doble con Balcon y desayuno e IVA icluido.- 60 euros.
Habitacion Uso Individual, desayuno e IVA incluidos.- 54 euros.
Saludos Cordiales
Joan Ibáñez
Precio para skalegas en Carnaval en el Hotel Celimar Centre.
La rua del Carnaval pasa por delante del Hotel el domingo y el martes por la noche
(desde 22 a 02 horas).
Habitación Doble con Balcon y desayuno e IVA icluido.- 60 euros.
Habitacion Uso Individual, desayuno e IVA incluidos.- 54 euros.
Saludos Cordiales
Joan Ibáñez
martes, 3 de febrero de 2009
Invitacion al POST CONGRESO de Girona - Marzo 2009
A todos los Skalegas asistentes al Congreso de GIRONA en Marzo 2009: Convocatoria personal de la Presidenta Skal Andorra ! OS ESPERAMOS A TODOS !
3 mensajes
--------------------------------------------------------------------------------
El CONGRESO de GIRONA sera TODO UN EXITO !
Encontrarse de nuevo con todos los amigos en un lugar encantador como GIRONA, con un programa magnifico, un hotel comododisimo, comidas y cenas suculentas.......quien se resiste a esto ?
Y una vez alli aprovechen la oportunidad de visitar OTRO pais: SKAL ANDORRA os espera!
Os quiero convocar personalmente, para que vengáis a disfrutar de unos dias en nuestro pequeño paraiso de los Pirineos: Andorra ! Este pais, que robo mi corazon hace ahora ya mas de 16 años. Un pais que lo tiene todo (excepto mar): Naturaleza, belleza paisajística, riqueza en flora y fauna, pero tambien hoteles estupendos, calles enteras llenas de tiendas "taxfriendly" con escaparates seductores, una oferta gastronomica que ofrece lo mejor de 3 paises (Andorra, Francia y España) la piramide wellness que albergua el bien conocido centro termolúdico de Caldea, campos de golf y pitch & putt, montañas que invitan a caminar y descubrir en verano y a esquiar y otras actividades relacionadas con la nieve en invierno....y tanto, tanto más! Los que ya conocen Andorra entenderán porque me enamoré, seguramente se habrán enamorado tambien y tendrán ganas de volver! Y los que aun no conocéis Andorra, a que esperáis? Es una oportunidad fantástica de conocer el país de la mano de vuestros amigos Skalegas de Andorra!
INFORMACIÓN sobre el Congreso en Girona y Post Congreso en Andorra:
1) Recibiran o ya han recibido folleto por correo postal y por correo electronico.
2) Pueden mirar la Web Skal Girona: www.skalgirona.com y reservar por teléfono:
(Sra Teresa: 0034 679 988937) o online.
3) Miren www.originalandorra.com (pestaña Skal News) para POST CONGRESO en Andorra
4) Llamen 00 376 838515 para más información ref. POST CONGRESO
Programa Post Congreso: Andorra 29/3 – 1/4/2009
Os enseñaremos lo más bonito de nuestro pequeño paraiso de los Pirineos entre paisajes nevados y sol brillante (asi lo hemos pedido :-)).
Alojamiento: Hotel Roc Blanc 4 Estrellas "Hotel de Renombre" (Skalegas - Familia Armengol)
Organiza: Original Andorra - www.originalandorra.com
Servicio Hotel: Desayuno Buffet – Comidas / Cenas Menú con Agua, Vino & Café incluidos. Tambien entrada al centro Wellness incluído con piscina y jacuzzi termal, sauna, baño turco y gimnasio!
Cotización basada en min. 50 personas: 295,50 € / persona en habitación doble.
Suplemento Doble Uso Individual: 30 €
El precio incluye el siguiente programa*:
29/3 Domingo:
Llegada prevista a St Julia de Loria a primera hora de la tarde
Recepción por delegación Skal Andorra
Trobotronc
Pica pica con Autoridades tipo Bienvenida
Cena en Roc Blanc
30/3 Lunes:
Andorra Panorámica
Comida en Borda típica
Excursión guiada
Paseo Cami de les Pardines
Lago de Engolasters
Cena en Roc Blanc
31/3 Martes:
Mercado de la Seu d'Urgell por la mañana
Andorra la Vella
Comida por libre (menus, gastronomia, tascas de tapas, sidrería, etc.)
Visita Casa de la Vall
Barrio Viejo
Excursión guiada
Tiempo libre para Compras
Opcional: Entrada al centro termoludico de Caldea (Skalegas): 33€, con descuento si nos pasen la reserva con el formulario de inscripcion!
Noche: Cena Skal con los Skalegas Andorranos
01/4 Miércoles: Desayuno – Check Out
*Transporte no calculado
(En caso de necesitar autocar para 50 pax - contar con ca. 48 euros p.p. de suplemento)
Nos vemos en Marzo!
Bianca Meeuwissen
President Skal International Andorra
General Manager Original Destination Promoters & Consulting - Vice President Acelma - President Andorran Nordic Walking Association
Tel:+376 838515 Fax:+376 837272 Mobile: +376 322379
biancaoriginal@andorra.ad
www.originalandorra.com
Visit us at: Andorra Stand
ITB Berlin: 2009 11-13/3 Hal 4.2 Stand 108
3 mensajes
--------------------------------------------------------------------------------
El CONGRESO de GIRONA sera TODO UN EXITO !
Encontrarse de nuevo con todos los amigos en un lugar encantador como GIRONA, con un programa magnifico, un hotel comododisimo, comidas y cenas suculentas.......quien se resiste a esto ?
Y una vez alli aprovechen la oportunidad de visitar OTRO pais: SKAL ANDORRA os espera!
Os quiero convocar personalmente, para que vengáis a disfrutar de unos dias en nuestro pequeño paraiso de los Pirineos: Andorra ! Este pais, que robo mi corazon hace ahora ya mas de 16 años. Un pais que lo tiene todo (excepto mar): Naturaleza, belleza paisajística, riqueza en flora y fauna, pero tambien hoteles estupendos, calles enteras llenas de tiendas "taxfriendly" con escaparates seductores, una oferta gastronomica que ofrece lo mejor de 3 paises (Andorra, Francia y España) la piramide wellness que albergua el bien conocido centro termolúdico de Caldea, campos de golf y pitch & putt, montañas que invitan a caminar y descubrir en verano y a esquiar y otras actividades relacionadas con la nieve en invierno....y tanto, tanto más! Los que ya conocen Andorra entenderán porque me enamoré, seguramente se habrán enamorado tambien y tendrán ganas de volver! Y los que aun no conocéis Andorra, a que esperáis? Es una oportunidad fantástica de conocer el país de la mano de vuestros amigos Skalegas de Andorra!
INFORMACIÓN sobre el Congreso en Girona y Post Congreso en Andorra:
1) Recibiran o ya han recibido folleto por correo postal y por correo electronico.
2) Pueden mirar la Web Skal Girona: www.skalgirona.com y reservar por teléfono:
(Sra Teresa: 0034 679 988937) o online.
3) Miren www.originalandorra.com (pestaña Skal News) para POST CONGRESO en Andorra
4) Llamen 00 376 838515 para más información ref. POST CONGRESO
Programa Post Congreso: Andorra 29/3 – 1/4/2009
Os enseñaremos lo más bonito de nuestro pequeño paraiso de los Pirineos entre paisajes nevados y sol brillante (asi lo hemos pedido :-)).
Alojamiento: Hotel Roc Blanc 4 Estrellas "Hotel de Renombre" (Skalegas - Familia Armengol)
Organiza: Original Andorra - www.originalandorra.com
Servicio Hotel: Desayuno Buffet – Comidas / Cenas Menú con Agua, Vino & Café incluidos. Tambien entrada al centro Wellness incluído con piscina y jacuzzi termal, sauna, baño turco y gimnasio!
Cotización basada en min. 50 personas: 295,50 € / persona en habitación doble.
Suplemento Doble Uso Individual: 30 €
El precio incluye el siguiente programa*:
29/3 Domingo:
Llegada prevista a St Julia de Loria a primera hora de la tarde
Recepción por delegación Skal Andorra
Trobotronc
Pica pica con Autoridades tipo Bienvenida
Cena en Roc Blanc
30/3 Lunes:
Andorra Panorámica
Comida en Borda típica
Excursión guiada
Paseo Cami de les Pardines
Lago de Engolasters
Cena en Roc Blanc
31/3 Martes:
Mercado de la Seu d'Urgell por la mañana
Andorra la Vella
Comida por libre (menus, gastronomia, tascas de tapas, sidrería, etc.)
Visita Casa de la Vall
Barrio Viejo
Excursión guiada
Tiempo libre para Compras
Opcional: Entrada al centro termoludico de Caldea (Skalegas): 33€, con descuento si nos pasen la reserva con el formulario de inscripcion!
Noche: Cena Skal con los Skalegas Andorranos
01/4 Miércoles: Desayuno – Check Out
*Transporte no calculado
(En caso de necesitar autocar para 50 pax - contar con ca. 48 euros p.p. de suplemento)
Nos vemos en Marzo!
Bianca Meeuwissen
President Skal International Andorra
General Manager Original Destination Promoters & Consulting - Vice President Acelma - President Andorran Nordic Walking Association
Tel:+376 838515 Fax:+376 837272 Mobile: +376 322379
biancaoriginal@andorra.ad
www.originalandorra.com
Visit us at: Andorra Stand
ITB Berlin: 2009 11-13/3 Hal 4.2 Stand 108
Sopars Tematics "Skalfriendly" Hotel Galanthus
SOMRIU SELECTION HOTEL GALANTHUS
Día 07 Febrero, Cena Temática Japonesa
Día 13 Febrero, Cena Temática Japonesa
Día 14 Febrero, Cena Temática San Valentín
Día 21 Febrero, Cena Temática Rusa
Día 28 Febrero, Cena Temática Argentina
Para más información o reservas pueden dirigirse al teléfono 753300
Valeriano Collado
SOMRIU HOTELS
Día 07 Febrero, Cena Temática Japonesa
Día 13 Febrero, Cena Temática Japonesa
Día 14 Febrero, Cena Temática San Valentín
Día 21 Febrero, Cena Temática Rusa
Día 28 Febrero, Cena Temática Argentina
Para más información o reservas pueden dirigirse al teléfono 753300
Valeriano Collado
SOMRIU HOTELS
Presentado y entregado en Fitur 2009: Candidatura para Congreso Mundial Skal International 2011 ANDORRA
Skål World Congress 2011 - Bianca Meeuwissen / Andorra - Bid
Dear Bianca,
Thank you for your text message and for confirming that you have sent the letters of support for the 2011 Skål World Congress bid presented by Andorra.
As soon as these arrive to the General Secretariat, I shall be pleased to let you know.
Thank you for your cooperation.
Kind regards and Skål,
Jim Power
Secretary General
De: Skål International [mailto:skal@skal.org]
Enviado el: jueves, 29 de enero de 2009 15:24
Para: skalandorra@gmail.com
CC: original@andorra.ad
Asunto: Skål World Congress 2011 - Bianca Meeuwissen / Andorra - Bid
Dear President Bianca,
I am pleased to acknowledge receipt of the bid by Skål International Andorra for the 72nd Skål World Congress in 2011 that you presented to me while attending FITUR.
I note that the official letters of support will be forwarded shortly to us as soon as you have these available.
Once the bid is completed, we shall be pleased to review it and contact you for any necessary clarification and / or additional information that may be required.
All bids received for the 72nd Skål World Congress in 2011 will be presented to the Executive Committee and International Skål Council at their Meetings to be held in London at the end of April / early May 2009. The venue will be selected by the delegates at the General Assembly of Clubs to be held on Tuesday 3 November 2009 during the 70th Skål World Congress - Budapest 2009.
May we take this opportunity to wish Andorra success with the candidature.
Kind regards and Skål,
Jim Power
Secretary General
Skål International
P.O. Box 466, 29620 Torremolinos, Spain
Tel: 34 95 238 9111 Fax: 34 95 237 0013 Skype: skalint
E-mail: skal@skal.org
Web site: www.skal.org
Dear Bianca,
Thank you for your text message and for confirming that you have sent the letters of support for the 2011 Skål World Congress bid presented by Andorra.
As soon as these arrive to the General Secretariat, I shall be pleased to let you know.
Thank you for your cooperation.
Kind regards and Skål,
Jim Power
Secretary General
De: Skål International [mailto:skal@skal.org]
Enviado el: jueves, 29 de enero de 2009 15:24
Para: skalandorra@gmail.com
CC: original@andorra.ad
Asunto: Skål World Congress 2011 - Bianca Meeuwissen / Andorra - Bid
Dear President Bianca,
I am pleased to acknowledge receipt of the bid by Skål International Andorra for the 72nd Skål World Congress in 2011 that you presented to me while attending FITUR.
I note that the official letters of support will be forwarded shortly to us as soon as you have these available.
Once the bid is completed, we shall be pleased to review it and contact you for any necessary clarification and / or additional information that may be required.
All bids received for the 72nd Skål World Congress in 2011 will be presented to the Executive Committee and International Skål Council at their Meetings to be held in London at the end of April / early May 2009. The venue will be selected by the delegates at the General Assembly of Clubs to be held on Tuesday 3 November 2009 during the 70th Skål World Congress - Budapest 2009.
May we take this opportunity to wish Andorra success with the candidature.
Kind regards and Skål,
Jim Power
Secretary General
Skål International
P.O. Box 466, 29620 Torremolinos, Spain
Tel: 34 95 238 9111 Fax: 34 95 237 0013 Skype: skalint
E-mail: skal@skal.org
Web site: www.skal.org
jueves, 22 de enero de 2009
MISSATGE DE LA PRESI: SKAL CONGRES INTERNACIONAL 2011 A ANDORRA
HO HEM FET !....TENIM EL PRESSUPOST PER EL CONGRES 2011, I A TEMPS, GRACIES ALS INVOLUCRATS, US TINDREM MOLT PRESENTS EN LES PROMOCIONS........TAN SOLS ENS FALTEN LES CARTES DE GOVERN
A tots els socis: Us enviem el borrador del pressupost, perque mireu si veieu anomalies, teniu algun comentari o voleu afegir alguna cosa. Aquest pressupost esta basat en cifres aproximats. A partir d'aquest pressupost tenim que buscar esponsors per aquest esdeveniment que pot significar molt per Andorra en quant a promoció,
si ho utilitzem bè. Ara ja no podem parar. Tenim que estar continuament en el lloc de mira del mon Skal, del mon del turisme.......començarem acollint el post congres de Skal Girona al Març i volem presentarnos de nou per als premis ecoturisme (possiblement amb el nostre guanyador dels premis OIE, el fill de Joan i Roser Nadal).....i seguirem repartint els nostres pasamans, creat per la representació al congres de Taipei a Taiwan i repartit a la EIBTM de Barcelona, la WTM de Londres i la setmana que ve a FITUR. Aquest "flyer" te molt bona acceptació entre els Skalegues internacionals.
Ara tan sols ens falten les cartes de support de govern per completar les requisits per la candidatura i els vots de les Skalegues internacionals.
Teniu que entrar tots a www.skal.org i entrar les vostres empreses en la zona B2B, afegir-vos a Facebook, Xing i Plaxo i conectar amb les Skalegues Internacionals per fer "business among friends".
I perque ens anomenin Skal Club del any, lo cual significaria encara més punts per ser l'anfitrio del congress 2011, tan sols tenim que aportar un nou soci cadasqu'un. Es a dir, doblar el numero de socis. Tarea facil si tots aportem. Avui, amb la feina feta en petit comité, ha tornat una part del meu entusiasme inicial.
Espero que tots us infecteu amb aquest virus de la esperança que JUNTS PODEM.....i que a l'Assamblea del proxim mes de març el meu succesor o la meva succesora agafi el carrec amb ganes per completar la feina començada i fer que el nom de SKAL ANDORRA soni per tot el mon.
Una forta abraçada per a tots !
Bianca Meeuwissen
Presidenta Skal Andorra
Skal Internacional d'Andorra
Blog: http://skalandorra.blogspot.com
Mail: skalandorra@gmail.com
A tots els socis: Us enviem el borrador del pressupost, perque mireu si veieu anomalies, teniu algun comentari o voleu afegir alguna cosa. Aquest pressupost esta basat en cifres aproximats. A partir d'aquest pressupost tenim que buscar esponsors per aquest esdeveniment que pot significar molt per Andorra en quant a promoció,
si ho utilitzem bè. Ara ja no podem parar. Tenim que estar continuament en el lloc de mira del mon Skal, del mon del turisme.......començarem acollint el post congres de Skal Girona al Març i volem presentarnos de nou per als premis ecoturisme (possiblement amb el nostre guanyador dels premis OIE, el fill de Joan i Roser Nadal).....i seguirem repartint els nostres pasamans, creat per la representació al congres de Taipei a Taiwan i repartit a la EIBTM de Barcelona, la WTM de Londres i la setmana que ve a FITUR. Aquest "flyer" te molt bona acceptació entre els Skalegues internacionals.
Ara tan sols ens falten les cartes de support de govern per completar les requisits per la candidatura i els vots de les Skalegues internacionals.
Teniu que entrar tots a www.skal.org i entrar les vostres empreses en la zona B2B, afegir-vos a Facebook, Xing i Plaxo i conectar amb les Skalegues Internacionals per fer "business among friends".
I perque ens anomenin Skal Club del any, lo cual significaria encara més punts per ser l'anfitrio del congress 2011, tan sols tenim que aportar un nou soci cadasqu'un. Es a dir, doblar el numero de socis. Tarea facil si tots aportem. Avui, amb la feina feta en petit comité, ha tornat una part del meu entusiasme inicial.
Espero que tots us infecteu amb aquest virus de la esperança que JUNTS PODEM.....i que a l'Assamblea del proxim mes de març el meu succesor o la meva succesora agafi el carrec amb ganes per completar la feina començada i fer que el nom de SKAL ANDORRA soni per tot el mon.
Una forta abraçada per a tots !
Bianca Meeuwissen
Presidenta Skal Andorra
Skal Internacional d'Andorra
Blog: http://skalandorra.blogspot.com
Mail: skalandorra@gmail.com
miércoles, 21 de enero de 2009
INAUGURACIO APARTHOTEL RIALB - Skalega Clemente Segura Marin
Estimados amigos y colaboradores,
Como sabeis en abril de 2008 gestiono el Hotel El Serrat para mi propia empresa iHotels, Invertina Hotels, desde el 5 de diciembre incorporamos el nuevo Aparthotel Rialb – El Serrat, justo a 50 metros del Hotel El Serrat, un aparthotel de 21 apartamentos de hasta 6 pax totalmente equipados con servicio de recepción, bar, restaurante, limpieza diaria, parking, gimnasio, zona WIFI gratuita y parking cerrado. Espero contar con vuestra asistencia al coctail y mostraros el Aparthotel y poder vender mucho.
Necesito confirmeis asistencia.
Clemente Segura
Director Hotel El Serrat
Director Aparthotel Rialb
AD300 El Serrat-Ordino
Principat d'Andorra
www.hotelelserratordino.com
clemente@andorra.ad
Telf.: 00 376 735 735
Fax. : 00 376 735 740
FIESTA PRESENTACIÓN
APARTHOTEL RIALB – EL SERRAT
INVITACIÓN A AGENTES Y COLABORADORES
TE INVITAMOS A CONOCER NUESTRO NUEVO APARTHOTEL
PROGRAMA:
Viernes 23/01: 18 hrs. coctail, visitas a instalaciones, aperitivos con Disco Móvil. Noche temática con invitados y clientes alojados a partir de las 22.00 hs. Fiesta Esquí Años 60. Juegos, sorteos de estancias en I Hotels (Serrat y Rialb) y entrega de forfaits 2 x 1 en Ordino-Arclais gentileza de Vallnord.
Sábado 24/01: 18.00 café y pastas en Aparthotel con fiesta Karaoke, visitas a instalaciones. Noche temática con invitados y clientes alojados a partir de las 22.00hs. Fiesta Esquí Años 60. Disfraces. Premios a los disfraces y juegos, sorteos de estancias en I Hotels (Serrat y Rialb) y forfaits 2 x 1 en Ordino-Arclais gentileza de Vallnord.
ROGAMOS CONFIRMACIÓN DE ASISTENCIA Y DE PERSONAS.
Reservas a: salud@andorra.ad, clemente@andorra.ad Teléf.: 00 376 735 735 Fax: 00 376 735 740
Como sabeis en abril de 2008 gestiono el Hotel El Serrat para mi propia empresa iHotels, Invertina Hotels, desde el 5 de diciembre incorporamos el nuevo Aparthotel Rialb – El Serrat, justo a 50 metros del Hotel El Serrat, un aparthotel de 21 apartamentos de hasta 6 pax totalmente equipados con servicio de recepción, bar, restaurante, limpieza diaria, parking, gimnasio, zona WIFI gratuita y parking cerrado. Espero contar con vuestra asistencia al coctail y mostraros el Aparthotel y poder vender mucho.
Necesito confirmeis asistencia.
Clemente Segura
Director Hotel El Serrat
Director Aparthotel Rialb
AD300 El Serrat-Ordino
Principat d'Andorra
www.hotelelserratordino.com
clemente@andorra.ad
Telf.: 00 376 735 735
Fax. : 00 376 735 740
FIESTA PRESENTACIÓN
APARTHOTEL RIALB – EL SERRAT
INVITACIÓN A AGENTES Y COLABORADORES
TE INVITAMOS A CONOCER NUESTRO NUEVO APARTHOTEL
PROGRAMA:
Viernes 23/01: 18 hrs. coctail, visitas a instalaciones, aperitivos con Disco Móvil. Noche temática con invitados y clientes alojados a partir de las 22.00 hs. Fiesta Esquí Años 60. Juegos, sorteos de estancias en I Hotels (Serrat y Rialb) y entrega de forfaits 2 x 1 en Ordino-Arclais gentileza de Vallnord.
Sábado 24/01: 18.00 café y pastas en Aparthotel con fiesta Karaoke, visitas a instalaciones. Noche temática con invitados y clientes alojados a partir de las 22.00hs. Fiesta Esquí Años 60. Disfraces. Premios a los disfraces y juegos, sorteos de estancias en I Hotels (Serrat y Rialb) y forfaits 2 x 1 en Ordino-Arclais gentileza de Vallnord.
ROGAMOS CONFIRMACIÓN DE ASISTENCIA Y DE PERSONAS.
Reservas a: salud@andorra.ad, clemente@andorra.ad Teléf.: 00 376 735 735 Fax: 00 376 735 740
domingo, 4 de enero de 2009
FELICITACIONS NADAL & ANY NOU
Nota per als socis:
Per ara hem rebut felicitació Nadal de:
- Skal Internacional (Secretari General: Jim Power)
- Skal Barcelona (President: Miguel Hartoch)
- Skal Nice Orange (President: Philip Cuillé www.consulting-hrt.com)
- Skal Mexico (Director Finanzas Skal Internacional: Enrique Quesada)
- La empresa Commençal
- El nostre M.I. Cap de Govern Sr. Albert Pintat
- Renaissance Barcelona Airport Hotel (Account Manager Marina Ferrer)
Per ara hem rebut felicitació Nadal de:
- Skal Internacional (Secretari General: Jim Power)
- Skal Barcelona (President: Miguel Hartoch)
- Skal Nice Orange (President: Philip Cuillé www.consulting-hrt.com)
- Skal Mexico (Director Finanzas Skal Internacional: Enrique Quesada)
- La empresa Commençal
- El nostre M.I. Cap de Govern Sr. Albert Pintat
- Renaissance Barcelona Airport Hotel (Account Manager Marina Ferrer)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)